temporaria Archives - ImmiChile

¿Qué necesitas para poder trabajar en Chile siendo extranjero?

Wed, 07 Feb 2018 18:43:32 +0000

Como extranjero, para poder trabajar legalmente en Chile, debes contar con un permiso de trabajo. Hay distintos tipos, y los pasamos a ver a continuación:

Tipos de permisos de trabajo

A) Trabajar con Visa de Turista

Por regla general los turistas no se encuentran habilitados para trabajar. Sin embargo, es posible obtener un permiso de trabajo con visa de turista de hasta 30 días de vigencia, prorrogables por períodos iguales de tiempo mientras la visa de turista se encuentre vigente.

Para poder solicitar el permiso de trabajo con visa de turista debes contar con un contrato de trabajo o una carta de la empresa en la que desempeñarás tus funciones.

El costo de este permiso de trabajo equivaldŕa al 150% del valor de una visa sujeta a contrato según tu nacionalidad. Solo una vez pagado el permiso, y retirado desde las oficinas del Departamento de Extranjería y Migración te encontrarás habilitado para trabajar. No antes.

¿Cómo solicitar un permiso de trabajo con visa de turista? Haz clic en el siguiente enlace: https://immichile.cl/trabajar-en-chile-con-una-visa-de-turista/

B) Trabajar con una Visa Sujeta a Contrato

Si posees una visa sujeta a contrato (ya ha sido estampada en tu pasaporte) en calidad de titular, te encuentras habilitado para trabajar legalmente en el país, con la limitación de que solo puedes trabajar para el empleador con el cual suscribiste el contrato de trabajo y no con otro. No puedes tener otro empleador, ni trabajar de forma independiente.

Si has solicitado tu visa sujeta a contrato, pero se encuentra todavía en tramitación (todavía no ha sido aprobada ni estampada), puedes trabajar legalmente con un permiso de trabajo con visa en trámite. Este permiso puede ser solicitado ya sea al momento de enviar tu solicitud o mientras tu visa se encuentre en tramitación.

Si solicitaste un permiso de trabajo con visa en trámite al momento de enviar la solicitud: Pasarán cerca de 3 meses desde el envío de la solicitud para que la solicitud de visa sea ingresada al sistema de Extranjería y sea emitida una Orden de Giro por una suma equivalente al costo del permiso de trabajo con visa en trámite. Luego, solo cabe pagar la Orden de Giro en cualquier banco comercial o ServiEstado y concurrir a Extranjería con el comprobante de pago y pasaporte a retirar el permiso de trabajo con visa en trámite.
Si NO solicitaste un permiso de trabajo con visa en trámite al momento de enviar la solicitud, debes reservar una hora en Extranjería para solicitar un permiso de trabajo con visa en trámite.
Si resides dentro de la Región Metropolitana, puedes solicitar el permiso de trabajo con visa en trámite en línea, sin necesidad de reservar una hora, a través de: https://tramites.extranjeria.gob.cl

Al igual que en el caso del permiso de trabajo en calidad de turista, estás habilitado para trabajar solo después de que hayas pagado y retirado el permiso de trabajo con visa en trámite desde las oficinas del Departamento de Extranjería y Migración.

El costo del permiso de trabajo con visa en trámite es el equivalente al 50% de lo que cuesta una visa sujeta a contrato según tu nacionalidad.

¿Cómo reservar una hora en Extranjería? Haz clic en: https://immichile.cl/reserva-de-horas-en-extranjeria/

¿Dónde solicitar un permiso de trabajo con visa en trámite? (sólo RM): https://tramites.extranjeria.gob.cl

C) Trabajar con una Visa de Residencia Temporaria

Si posees una visa de residencia temporaria (ya fue estampada en tu pasaporte) en calidad de titular, te encuentras habilitado para realizar cualquier actividad lícita en el país, lo que te permite trabajar para uno o más empleadores, emprender, estudiar, etc.

Si has solicitado tu visa sujeta a contrato, pero se encuentra todavía en tramitación (todavía no ha sido aprobada ni estampada), puedes trabajar legalmente con un permiso de trabajo con visa en trámite. Este permiso puede ser solicitado ya sea al momento de enviar tu solicitud o mientras tu visa se encuentre en tramitación.

Si solicitaste un permiso de trabajo con visa en trámite al momento de enviar la solicitud: Pasarán cerca de 3 meses desde el envío de la solicitud para que la solicitud de visa sea ingresada al sistema de Extranjería y sea emitida una Orden de Giro por una suma equivalente al costo del permiso de trabajo con visa en trámite. Luego, solo cabe pagar la Orden de Giro en cualquier banco comercial o ServiEstado y concurrir a Extranjería con el comprobante de pago y pasaporte a retirar el permiso de trabajo con visa en trámite.
Si NO solicitaste un permiso de trabajo con visa en trámite al momento de enviar la solicitud, debes reservar una hora en Extranjería para solicitar un permiso de trabajo con visa en trámite.
Si resides dentro de la Región Metropolitana, puedes solicitar el permiso de trabajo con visa en trámite en línea, sin necesidad de reservar una hora, a través de: https://tramites.extranjeria.gob.cl

Al igual que en el caso del permiso de trabajo en calidad de turista, estás habilitado para trabajar solo después de que hayas pagado y retirado el permiso de trabajo con visa en trámite desde las oficinas del Departamento de Extranjería y Migración.

El costo del permiso de trabajo con visa en trámite es el equivalente al 50% de lo que cuesta una visa sujeta a contrato según tu nacionalidad.

¿Cómo reservar una hora en Extranjería? Haz clic en: https://immichile.cl/reserva-de-horas-en-extranjeria/

¿Dónde solicitar un permiso de trabajo con visa en trámite? (sólo RM): https://tramites.extranjeria.gob.cl

D) Trabajar con una Visa de Estudiante

Por regla general, quienes se encuentren en Chile con visa de estudiante no están habilitados para trabajar. Sin embargo, puedes obtener un permiso de trabajo con visa de estudiante en dos casos: a) para desarrollar la práctica profesional; y, b) para pagar tus estudios.
El costo del permiso de trabajo para extranjeros con visa de estudiante es equivalente al 50% del valor de una visa sujeta a contrato según nacionalidad. Solo una vez pagado y retirado el permiso de trabajo estarás autorizado para trabajar. No antes.

Puedes solicitar un permiso de trabajo con visa de estudiante luego de haber estampado la visa, o luego de que la solicitud de visa haya sido acogida a trámite (3 meses de espera desde la solicitud) por el Departamento de Extranjería y Migración (mientras la visa sea tramitada – antes de su aprobación).

¿Cómo solicitar este permiso de trabajo con visa de estudiante? Haz clic en el siguiente enlace: https://immichile.cl/como-solicitar-un-permiso-para-trabajar-con-visa-de-estudiante-en-chile/

E) Con Permanencia Definitiva

Si cuentas con Permanencia Definitiva en Chile (ya retiraste el Certificado de Permanencia Definitiva) puedes realizar cualquier actividad lícita dentro del país: trabajar (con uno o más empleadores), emprender, estudiar, etc.

Si todavía no cuentas con tu Permanencia Definitiva aún, pero ya enviaste la solicitud, puedes seguir trabajando. Muchas veces el problema se produce cuando tu empleador requiere de un comprobante que diga que te encuentras habilitado para trabajar en el país y que estás tramitando tu Permanencia Definitiva en Chile. Ese documento tiene como nombre «Solicitud de Permanencia Definitiva en trámite«, y lamentablemente toma cerca de 120 días obtenerlo (contados desde el envío de la solicitud).

Si no cuentas con ninguno de los permisos de trabajo indicados anteriormente

Te encontrarás trabajando de manera ilegal en el país, arriesgando multas para ti y para tu empleador, además de otras sanciones administrativas (por ejemplo: amonestación y expulsión).

Fuente

Trabajar en Chile – Departamento de Extranjería y Migración: https://www.extranjeria.gob.cl/trabajar-en-chile/

The post ¿Qué necesitas para poder trabajar en Chile siendo extranjero? appeared first on ImmiChile.

Permanecer en Chile luego de vencida tu visa

Fri, 19 Jan 2018 14:33:07 +0000

El permanecer en Chile con un permiso de permanencia transitoria (turismo) o un permiso de residencia vencido tiene como consecuencia la aplicación de una sanción por parte del Servicio Nacional de Migraciones, y que dependiendo del caso específico, podrá traducirse en una amonestación, en la imposición de una multa de 0,25 a 10 Unidades Tributarias Mensuales (UTM), o en la expulsión del país.

Permiso de permanencia transitoria vencido

Si ingresaste a Chile en calidad de turista (con un permiso de permanencia transitoria), y no abandonaste el país antes del vencimiento de tu permiso de permanencia transitoria, tendrás que pagar una multa que va de 1/2 a 10 Unidades Tributarias Mensuales (107 de la Ley N° 21.325), para poder salir del país:

Artículo 107 de la Ley 21.325.- Permiso de residencia o permanencia expirado. Los residentes o titulares de permanencia transitoria que permanezcan en el país, no obstante haber vencido su permiso por un plazo inferior o igual a ciento ochenta días corridos, serán sancionados con multa de media a diez unidades tributarias mensuales, salvo respecto de los residentes que se encuentren en la situación prevista en el inciso final del artículo 30.

La fecha de vencimiento del permiso de permanencia transitoria se encuentra en la Tarjeta Única Migratoria entregada por PDI al momento de ingresar a Chile.

Si se prorrogó el permiso de permanencia transitoria, la fecha de vencimiento del permiso será la fecha de vencimiento de la prórroga.

Una vez pagada la multa, podrás abandonar el país exhibiendo la Notificación y la Resolución Exenta generadas a través del portal de trámites digitales del Servicio Nacional de Migraciones, y el comprobante de pago de la multa (más abajo encontrarás cómo realizar el cálculo y pago de la multa).

Artículo 30 de la Ley 21.325.- Egreso de infractores. En el caso de sanciones impuestas por infracciones de la presente ley o su reglamento, los extranjeros deberán acreditar, previamente a su salida del país, haber dado cumplimiento a la respectiva sanción, o bien que cuentan con autorización del Servicio para su egreso.

Rebaja del monto de la multa

Cuando la detección de la infracción haya sido consecuencia directa de la denuncia que el propio infractor haya realizado ante la autoridad contralora (PDI) o ante el Servicio Nacional de Migraciones, se rebajará en un 50% el monto de la multa (art. 119 a) DS 296 de 2021).

Cuando el infractor proceda al pago de la multa dentro de los 5 días hábiles contados desde la notificación del acto sancionatorio, el monto de la sanción se rebajará en un 25%. Esta rebaja no será aplicable si el monto de la multa ha sido rebajado conforme al punto anterior (art. 119 b) DS 296 de 2021).

Aplicación del máximo de la multa

De acuerdo al artículo 123 de la Ley N° 21.325, se podrá aplicar el máximo de la multa correspondiente en los casos en que el infractor haya sido sancionado por faltas a la legislación migratoria.

Monto de la multa a pagar (incluye rebaja por autodenuncia)

De 1 a 90 días con permiso vencido:

Primera vez: 0.25 UTM
Reincidente: 1 UTM

De 91 a 120 días con permiso vencido:

Primera vez: 0.5 UTM
Reincidente: 2 UTM

De 121 a 180 días con permiso vencido:

Primera vez: 1.5 UTM
Reincidente: 2.5 UTM

De 181 a 270 días con permiso vencido:

Primera vez: 2.5 UTM
Reincidente: 3.5 UTM

De 271 a 360 días con permiso vencido:

Primera vez: 3 UTM
Reincidente: 4.5 UTM

361 días o más con permiso vencido:

Primera vez: 4 UTM
Reincidente: 5 UTM

Después de pagar la multa

Quienes hayan pagado una multa por permiso de permanencia transitoria vencido (turismo), deberán abandonar el país luego del pago. Un permiso de permanencia transitoria vencido no puede renovarse dentro del país.

De acuerdo a los artículos 58 y 69 de la Ley 21.325, tampoco es posible solicitar un permiso de residencia temporal dentro de Chile, salvo que se tenga vínculo con chileno o con residente definitivo, en cuyo caso se podrá solicitar un permiso de reunificación familiar.

¿Se puede abandonar el país sin pagar la multa?

De acuerdo al inciso segundo del artículo 30 de la Ley 21.325, el Servicio Nacional de Migraciones podrá permitir el egreso de infractores sin que hayan dado cumplimiento a la sanción impuesta, pero en ese caso, se aplicará una prohibición de ingreso a Chile de hasta 1 año tratándose de multas cuya cuantía sea igual o inferior a 5 UTM, y de hasta 18 meses tratándose de multas cuya cuantía sea superior a 5 UTM:

Artículo 30 inciso segundo de la Ley 21.325.- Excepcionalmente, el Servicio podrá permitir el egreso de infractores sin que hayan dado cumplimiento a la sanción impuesta, estableciendo en su contra una prohibición de ingreso al país de hasta un año tratándose de multas cuya cuantía sea igual o inferior a cinco unidades tributarias mensuales, y de hasta dieciocho meses tratándose de multas cuya cuantía sea superior a cinco unidades tributarias mensuales.

El procedimiento para requerir la autorización excepcional de salida del país, sin tener que pagar multa, se encuentra regulado en los artículos 20 a 22 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.

Una vez en el extranjero, quienes deseen dar término anticipado al período de prohibición de ingreso a Chile, podrán pagar la multa que le haya sido aplicada desde el exterior, a través del sitio web de Trámites Digitales del Servicio Nacional de Migraciones. Una vez efectuado el pago, el Servicio Nacional de Migrciones dispondrá de un plazo de 15 días hábiles, contado desde el ingreso de dicho pago al sistema, para dictar el acto administrativo que revoque la prohibición de ingreso a Chile, el cual deberá anotarse en el Registro Nacional de Extranjeros, e informarse con celeridad a la autoridad contralora.

Artículo 23 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.- Para poder dar término anticipado al periodo de prohibición de ingreso referida en el artículo anterior, el extranjero infractor podrá pagar la multa que le haya sido aplicada desde el exterior, a través del sistema informático que para tal efecto pondrá a disposición el Servicio Nacional de Migraciones.
Dicho sistema deberá permitir al Servicio tener conocimiento dentro del más breve plazo, del hecho de haberse efectuado el pago en cuestión.

Artículo 24 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.- Una vez efectuado el pago, el Servicio dispondrá de un plazo de quince días hábiles, contado desde el ingreso de dicho pago al sistema, para dictar el acto administrativo que revoque la prohibición de ingreso al país, el cual deberá anotarse en el Registro Nacional de Extranjeros, e informarse con celeridad a la autoridad contralora.

Artículo 25 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.- En el caso que el lapso de la prohibición de ingreso que se haya dispuesto respecto del extranjero infractor haya transcurrido por completo, sin que haya tenido lugar el pago de la multa que le dio lugar, en el evento de su reingreso al país se dispondrá el inicio del procedimiento ejecutivo de cobro, para lo cual el extranjero deberá informar un domicilio y una casilla de correo electrónico para efectos de su adecuada localización. Lo anterior, sin perjuicio de las reglas generales en materia de prescripción.

Permanecer en Chile con un permiso de permanencia transitoria vencido es también causal de expulsión

Por último, el encontrarse en Chile, no obstante haber vencido un permiso de permanencia transitoria (turismo), también puede tener como consecuencia la expulsión del país:

Artículo 127 N° 4 de la Ley 21.325.- Causales de expulsión en caso de permanencia transitoria. Son causales de expulsión del país para los titulares de un permiso de permanencia transitoria y para aquellos que carezcan de un permiso que los habilite para residir legalmente en el país, exceptuando los casos señalados en el inciso séptimo del artículo 131, los que se regirán por dicha norma, las siguientes:
4. Encontrarse en Chile no obstante haber vencido su permiso de permanencia transitoria.

Permiso de residencia temporal vencido

Si eres mayor de 18 años, te encuentras dentro de Chile con un permiso de residencia temporal vencido, y no solicitaste la prórroga del permiso, el cambio a otra subcategoría, o la residencia definitiva, antes de su vencimiento, tendrás que pagar una multa que puede ir de 1/2 a 10 Unidades Tributarias Mensuales (UTM) para poder salir del país o para poder solicitar la prórroga del permiso vencido.

Artículo 107 de la Ley 21.325.- Permiso de residencia o permanencia expirado. Los residentes o titulares de permanencia transitoria que permanezcan en el país, no obstante haber vencido su permiso por un plazo inferior o igual a ciento ochenta días corridos, serán sancionados con multa de media a diez unidades tributarias mensuales, salvo respecto de los residentes que se encuentren en la situación prevista en el inciso final del artículo 30.

Artículo 119 de la Ley 21.325.- Permiso de residencia o permanencia expirado. Los extranjeros que permanezcan en el país por más de ciento ochenta días corridos desde el vencimiento de su permiso de residencia o permanencia serán sancionados con multa de una a diez unidades tributarias mensuales.

Excepción al pago de multa

Los mayores de 18 años, que abandonen el país dentro de los 30 días corridos siguientes a la fecha de expiración de sus respectivos permisos, quedarán exentos del pago de multa.

Artículo 30 inciso final de la Ley 21.325.- Sin perjuicio de lo anterior, no serán sancionados los residentes que salgan del país dentro de los treinta días corridos siguientes a la fecha de expiración de sus respectivos permisos.

Rebaja del monto de la multa

Cuando la detección de la infracción haya sido consecuencia directa de la denuncia que el propio infractor haya realizado ante la autoridad contralora (PDI) o ante el Servicio Nacional de Migraciones, se rebajará en un 50% el monto de la multa (art. 119 a) DS 296 de 2021).

Cuando el infractor proceda al pago de la multa dentro de los 5 días hábiles contados desde la notificación del acto sancionatorio, el monto de la sanción se rebajará en un 25%. Esta rebaja no será aplicable si el monto de la multa ha sido rebajado conforme al punto anterior (art. 119 b) DS 296 de 2021).

Aplicación del máximo de la multa

Monto de la multa a pagar (incluye rebaja por autodenuncia)

De 1 a 90 días con permiso vencido:

Primera vez: 0.25 UTM
Reincidente: 1 UTM

De 91 a 120 días con permiso vencido:

Primera vez: 0.5 UTM
Reincidente: 2 UTM

De 121 a 180 días con permiso vencido:

Primera vez: 1.5 UTM
Reincidente: 2.5 UTM

De 181 a 270 días con permiso vencido:

Primera vez: 2.5 UTM
Reincidente: 3.5 UTM

De 271 a 360 días con permiso vencido:

Primera vez: 3 UTM
Reincidente: 4.5 UTM

361 días o más con permiso vencido:

Primera vez: 4 UTM
Reincidente: 5 UTM

Después de pagar la multa

Luego de pagar la multa, se tendrá que abandonar el país o solicitar la prórroga del permiso de residencia temporal vencido:

Abandonar el país

Tras pagar la multa respectiva, se podrá abandonar el país, debiendo exhibir los documentos que acrediten haber dado cumplimiento a la sanción:

Artículo 30 de la Ley 21.325.- Egreso de infractores. En el caso de sanciones impuestas por infracciones de la presente ley o su reglamento, los extranjeros deberán acreditar, previamente a su salida del país, haber dado cumplimiento a la respectiva sanción, o bien que cuentan con autorización del Servicio para su egreso.

Prórroga de permiso de residencia temporal

Según lo dispuesto en el artículo 71 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería, cuando se trate de residentes cuyo permiso ya haya vencido, podrán igualmente solicitar su prórroga dentro del plazo de 9 meses contado desde la expiración del último permiso de residencia, debiendo en todo caso pagar la multa respectiva de manera previa. De no solicitar la prórroga del permiso dentro del plazo de 9 meses, se podrá disponer la expulsión del país (art. 71 e)).

Artículo 71 del Decreto Supremo 296 de 2021 (Reglamento Ley de Migración y Extranjería).- Cuando se trate de residentes cuyo permiso ya haya vencido, podrán igualmente solicitar su prórroga dentro del plazo de nueve meses contado desde dicha expiración, debiendo en todo caso pagar las multas correspondientes y sometiéndose para ello a las siguientes reglas:
a) Si la solicitud de prórroga tiene lugar dentro de los 180 días corridos, contados desde la expiración del permiso de residencia, deberá aplicarse al interesado una multa cuya cuantía será de entre 0,25 a 5 Unidades Tributarias Mensuales.
b) Si la solicitud de prórroga se presenta después de los 180 días corridos contados desde la expiración del permiso de residencia, y antes de transcurridos nueve meses deberá aplicarse al interesado una multa cuya cuantía será de 5 a 10 UTM Unidades Tributarias Mensuales.
c) No obstante lo dispuesto en las letras a) y b) recién señaladas, no serán sancionados aquellos residentes que salgan del país dentro de los treinta días corridos siguientes a la fecha de expiración de sus respectivos permisos.
d) La multa a que hacen referencia los literales a) y b) del presente artículo será dispuesta administrativamente por el Servicio al momento de admitir a trámite la solicitud de prórroga. El no cumplimiento de esta sanción pecuniaria por parte del interesado impedirá al Servicio resolver favorablemente la solicitud de prórroga del permiso de residencia.
e) Una vez transcurrido un plazo de nueve meses contado desde el vencimiento del permiso de residencia sin que el interesado haya solicitado su renovación podrá disponerse su expulsión del territorio nacional, a menos que tal omisión del trámite de renovación sea consecuencia directa de una situación de caso fortuito o fuerza mayor, la cual deberá hacerse valer al momento de efectuar los descargos previstos en el artículo 132 de la ley Nº 21.325.

Permanencer en Chile con un permiso de residencia temporal vencido es causal de expulsión

Artículo 128 N° 4 de la Ley 21.325.- Causales de expulsión de residentes. Son causales de expulsión del país para los titulares de un permiso de residencia:
4. Encontrarse en Chile no obstante haber vencido su permiso de residencia sin haber solicitado su renovación en el plazo de nueve meses, sin perjuicio de lo señalado en el artículo 37, contado desde el vencimiento del mismo, salvo que por caso fortuito o fuerza mayor el extranjero no pudo realizar tal renovación.

¿Se puede abandonar el país sin pagar la multa?

Artículo 30 inciso segundo de la Ley 21.325.- Excepcionalmente, el Servicio podrá permitir el egreso de infractores sin que hayan dado cumplimiento a la sanción impuesta, estableciendo en su contra una prohibición de ingreso al país de hasta un año tratándose de multas cuya cuantía sea igual o inferior a cinco unidades tributarias mensuales, y de hasta dieciocho meses tratándose de multas cuya cuantía sea superior a cinco unidades tributarias mensuales.

Artículo 23 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.- Para poder dar término anticipado al periodo de prohibición de ingreso referida en el artículo anterior, el extranjero infractor podrá pagar la multa que le haya sido aplicada desde el exterior, a través del sistema informático que para tal efecto pondrá a disposición el Servicio Nacional de Migraciones.
Dicho sistema deberá permitir al Servicio tener conocimiento dentro del más breve plazo, del hecho de haberse efectuado el pago en cuestión.

Artículo 24 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.- Una vez efectuado el pago, el Servicio dispondrá de un plazo de quince días hábiles, contado desde el ingreso de dicho pago al sistema, para dictar el acto administrativo que revoque la prohibición de ingreso al país, el cual deberá anotarse en el Registro Nacional de Extranjeros, e informarse con celeridad a la autoridad contralora.

Artículo 25 del Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería.- En el caso que el lapso de la prohibición de ingreso que se haya dispuesto respecto del extranjero infractor haya transcurrido por completo, sin que haya tenido lugar el pago de la multa que le dio lugar, en el evento de su reingreso al país se dispondrá el inicio del procedimiento ejecutivo de cobro, para lo cual el extranjero deberá informar un domicilio y una casilla de correo electrónico para efectos de su adecuada localización. Lo anterior, sin perjuicio de las reglas generales en materia de prescripción.

Menores de edad se encuentran exentos del pago de multa

De acuerdo a la Circular N° 30.722 del Departamento de Extranjería y Migración (hoy Servicio Nacional de Migraciones), los menores de 18 años se encuentran exentos del pago de multas.

Puedes leer la Circular N° 30.722 haciendo clic aquí.

¿Cómo calcular y pagar las multas del Servicio Nacional de Migraciones?

Las sanciones migratorias se calculan y pagan de manera digital a través del sitio web de trámites digitales del Servicio Nacional de Migraciones, realizando el proceso de «Cálculo de Multa»:

IMPORTANTE: Sólo realizar el trámite de cálculo de multa el día en que efectivamente se pagará la multa. No realizar el trámite de cálculo de multa si solo se desea obtener información acerca del monto aproximado que se tendría que pagar. ¿Por qué? Porque cuando se realiza el cálculo de multa el sistema genera una Resolución que no puede dejarse sin efecto posteriormente.

Luego de iniciar el trámite, tendremos que seleccionar el tipo de documento de identidad que utilizaremos para realizar el proceso: a) Pasaporte, b) RUT, o, c) Documento Nacional de Identidad:

A continuación, tendremos que ingresar el número de dicho documento de identidad y acompañar una copia del documento de identidad declarado:

Por último, tendremos que ingresar nuestra fecha de nacimiento, país de nacimiento, país de nacionalidad, Región de domicilio, dirección (incluyendo comuna) y nuestro correo electrónico.

Tras ingresar los datos requeridos, hacemos clic en «Siguiente».

Posteriormente, tendremos que seleccionar el motivo por el cual estamos realizando el trámite (autodenuncia): a) Retraso en solicitar cédula de identidad (artículo 106 de la Ley 21.325), b) Vencimiento de permiso migratorio (artículos 107 y 119 de la Ley 21.325), o, c) Realizar actividades remuneradas sin estar habilitado o autorizado para ello (artículo 109 de la Ley 21.325):

Siguiendo con el caso de este artículo (permiso vencido), seleccionamos vencimiento de permiso migratorio. Luego de marca esta opción, tendremos que indicar el tipo de residencia que teníamos antes del vencimiento (Permanencia Transitoria (turismo) o Residencia Temporal), e ingresar la fecha de vencimiento de dicho beneficio migratorio:

Por último, hacemos clic en «Finalizar» para ir al resultado del cálculo y ser notificados de la Resolución:

NOTA

Al hacer clic en «Finalizar» recibiremos un correo electrónico del Servicio Nacional de Migraciones informándonos que tenemos una tarea pendiente y que podremos realizarla yendo al enlace indicado en el mensaje del correo:

En la siguiente ventana, veremos la Resolución que contiene la notificación del cálculo de multa realizado.

Tendremos que hacer clic en «Documento» para descargar una copia y guardarla en caso de requerirla posteriormente:

En el documento generado, se nos informará acerca de los artículos de la legislación migratoria aplicables a nuestro caso, el monto de la multa a pagar, si existe una rebaja en el monto a pagar, y acerca de la posibilidad de realizar descargos:

«Que, Ud. dispone de un plazo de 10 días hábiles, contados desde la presente notificación, para realizar los descargos respecto de la causal señalada más arriba, indicando las circunstancias de hecho y argumentos de derecho que estime pertinente exponer en defensa de sus intereses, debiendo acompañar todos los antecedentes y documentos que sirvan de sustento a sus aseveraciones.
Que, sus descargos y la documentación que le sirva de sustento, deberán ser remitidos mediante la plataforma web dispuesta para tales efectos por el Servicio Nacional de Migraciones.
De no realizar sus descargos en el plazo ya indicado, esta autoridad resolverá con los antecedentes que consten en su poder, en el sentido de dictarse la correspondiente resolución de multa por el monto señalado anteriormente, conforme a las facultades que le otorga la Ley N° 21.325 de Migración y Extranjería y su Reglamento.».

Posteriormente, y luego de haber leído y descargado la notificación, hacemos clic en «Siguiente».

En la siguiente pestaña, y siguiendo con lo expuesto anteriormente, tendremos la posibilidad de realizar descargos:

Si queremos realizar descargos, seleccionamos «Haré descargos», para luego ingresar el descargo y acompañar los documentos pertinentes:

De no querer realizar descargos, seleccionamos «No haré descargos» y luego hacemos clic en «Siguiente».

En la siguiente pestaña veremos el resultado del cálculo:

En la misma ventana (un poco más abajo) debemos hacer clic en «Documento Multa Artículo» para descargar el archivo PDF con la Resolución que aplica la multa, y hacemos clic en «Reenviar al correo» para recibir una copia del documento en nuestro correo electrónico:

Finalmente, hacemos clic en «Siguiente» para pagar la multa con los medios de pago aceptados por Tesorería General de la República:

Los medios de pago aceptados por Tesorería General de la República son: Banco de Chile, Banco Estado, Banco Scotiabank, Banco Bci, Tbanc, Banco Bice, HSBC, Banco Edwards – Citi, Banco Santander, Banco Itaú, Banco Security, Banco Falabella, Banco Consorcio, Klap – PayPal, CMR Falabella, Banco Ripley y Banco Internacional.

Seleccionamos el medio que utilizaremos para pagar la multa y la pagamos.

Si nuestro navegador se cierra mientras nos encontramos pagando la multa, debemos volver a iniciar sesión en el sitio web de trámites digitales del Servicio Nacional de Migraciones, ir a nuestra Bandeja de Entrada, y hacer clic en «Realizar» en el trámite de Cálculo de Multa para poder finalizar con el proceso:

Por último, imprimimos la Notificación, la Resolución Exenta que aplica la multa y el comprobante de pago de la multa, en el caso de ser requeridos al momento de salir del país o al momento de postular a un permiso de residencia temporal (prórroga).

Fuentes

Última modificación: 5 de julio de 2023.

The post Permanecer en Chile luego de vencida tu visa appeared first on ImmiChile.

Cómo extender tu visa de residencia temporaria

Thu, 18 Jan 2018 21:55:41 +0000

Si cuentas con una Visa de Residencia Temporaria, tienes la opción de prórrogar (extender) su vigencia por hasta otro año más.

Nota:

Una visa de residencia temporaria es un tipo de visa en Chile y distinta de la Visa Sujeta a Contrato y la Visa de Estudiante. Este artículo solo se refiere a cómo prorrogar (extender) una Visa de Residencia Temporaria (y no una Visa Sujeta a Contrato o una Visa de Estudiante).

¿En qué casos debes solicitar la prórroga de tu visa temporaria?

Cuando tu visa de residencia temporaria tiene una vigencia menor a 1 año y deseas extender tu estadía en Chile bajo una visa temporaria; O,
Cuando no cumples con los requisitos para solicitar la Permanencia Definitiva; O,
Cuando aún cumpliendo con los requisitos para solicitar la Permanencia Definitiva sólo deseas extender tu estadía por hasta otro año más.

¿Cuándo debes solicitar la prórroga de tu visa temporaria?

Dentro de los últimos 90 días de vigencia de tu visa temporaria.

Por ejemplo: Si tu visa vence el 31 de diciembre de 2021, puedes enviar tu solicitud entre el 30 de septiembre y el 31 de diciembre de 2021.

¿Qué pasa si no solicitas la prórroga de tu visa temporaria dentro de plazo?

Si no solicitas la prórroga (ni tampoco la Permanencia Definitiva) dentro de los últimos 90 días de vigencia de tu visa, te encontrarás en condición migratoria irregular una vez vencida tu visa.

Si planeas salir del país luego de vencida la visa, sin haber solicitado una nueva antes del vencimiento:

Tendrás hasta 30 días para abandonar Chile, sin tener que pagar multa, si es que tu visa tenía una vigencia menor al año (artículo 114° del Reglamento de Extranjería); O,
Tendrás hsta 60 días para abandonar Chile, sin tener que pagar multasi es que tu visa fue otorgada por un año o más (artículo 114° del Reglamento de Extranjería).

Si no abandonas Chile dentro de los plazos indicados anteriormente:

Tendrás que pagar una multa para poder salir del país. ¿Cuál es el monto y donde pagarla? Haz clic aquí para leer el artículo en que lo explicamos.
Si planeas solicitar una nueva visa, tendrás que pagar una multa equivalente a la cantidad de días que permaneciste en Chile en calidad migratoria irregular, antes de enviar la nueva solicitud, de lo contrario no será acogida a trámite. Cabe señalar que si la visa temporaria venció sin haber solicitado prórroga de visa, la siguiente solicitud será una nueva solicitud de visa y NO prórroga.
¿Cuál es el monto y donde pagarla? Haz clic aquí para leer el artículo en que lo explicamos.

¿Cuál es la documentación requerida para solicitar la prórroga de una visa temporaria?

Documentación general

Documentación obligatoria

Esta documentación es obligatoria tanto para TITULARES como para DEPENDIENTES:

Hoja de identificación de pasaporte; Y,
Estampado de la visa / visa consular (debe incluir la hoja del pasaporte con el timbre de ingreso al país); Y,
Cédula de identidad emitida por el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile (por ambos lados); Y,
Certificado de Antecedentes Penales del país de origen en el caso de ser nacional de Colombia, Perú o República Dominicana: a) Si se es nacional de Perú el Certificado debe encontrarse firmado por el Consulado de Perú en Chile; b) Si se es nacional de Colombia, el Certificado debe incluir la debida apostilla; c) Si se es nacional de República Dominicana, el Certificado debe ser emitido por la Procuraduría General de la República Dominicana.

En caso que el nivel educacional del solicitante sea técnico superior o Universitario

Técnico:

Título de estudios técnicos; Y,
Certificado que acredite 1.600 horas de formación académica.

Universitario:

Título de estudios universitarios.

Notas sobre la documentación general:

En caso que el postulante sea menor y no esté acompañado por sus padres, deberá adjuntar un certificado de nacimiento del menor y un documento que acredite la situación de residencia del tutor.
Todo documento emitido en el exterior debe ser apostillado o legalizado por el Consulado de Chile del país de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Los documentos que sean emitidos en un idioma distinto del español y el inglés, deben estar debidamente traducidos.

Vínculos

Si se posee un vínculo con chileno(a) o extranjero(a) con Permanencia Definitiva en Chile se debe acompañar la siguiente documentación (según sea el caso):

Para quienes tengan vínculo con chileno(a)

Hijo – Hija de chileno(a)

Certificado de nacimiento o sentencia que acredite filiación, adopción o declaración jurada de cuidado personal; Y,
Acreditar sustento económico.

Cónyuge de chileno(a)

Certificado de matrimonio; Y,
Certificado de nacimiento del cónyuge; Y,
Acreditar sustento económico.

Conviviente civil de chileno(a)

Certificado de unión civil; Y,
Certificado de nacimiento del conviviente civil; Y,
Acreditar sustento económico.

Padre – Madre de chileno(a)

Certificado que acredite el vínculo; Y,
Certificado de nacimiento del padre – madre; Y,
Acreditar sustento económico.

Si es hijo de extranjero transeúnte

Certificado de nacimiento expedido por el Servicio de Registro Civil e Identificación, que indique que el solicitante es hijo o hija de extranjero transeúnte; Y,
Acreditar sustento económico.

Para quienes tengan vínculo con extranjero con Permanencia Definitiva en Chile

Hijo – Hija de extranjero con Permanencia Definitiva en Chile

Certificado de nacimiento; Y,
Cédula de identidad del hijo o hija; Y,
Certificado que acredite el vínculo; Y,
Acreditar sustento económico.

Cónyuge de extranjero con Permanencia Definitiva en Chile

Certificado de Permanencia Definitiva del cónyuge; Y,
Cédula de identidad del cónyuge (por ambos lados); Y,
Certificado que acredite el vínculo; Y,
Acreditar sustento económico.

Conviviente civil de extranjero con Permanencia Definitiva en Chile

Certificado de Permanencia Definitiva del Conviviente Civil; Y,
Cédula de Identidad del Conviviente Civil; Y,
Certificado que acredite la convivencia civil; Y,
Acreditar sustento económico.

Padre – Madre de extranjero con Permanencia Definitiva en Chile

Certificado de Permanencia Definitiva del padre o madre; Y,
Cédula de identidad del padre o madre; Y,
Certificado que acredite el vínculo; Y,
Acreditar sustento económico.

Notas sobre la documentación para acreditar vínculos:

Todo documento emitido en el exterior debe ser apostillado o legalizado por el Consulado de Chile del país de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Los documentos que sean emitidos en un idioma distinto del español y el inglés, deben estar debidamente traducidos.
Todos los vínculos deben acreditar sustento económico.

Actividad, ingresos y/o sustento económico

Si el solicitante cumple con más de una actividad, ingreso o tipo de sustento, puede seleccionar más de una opción a la hora de enviar la solicitud, sustentando la elección adjuntando la documentación correspondiente.

Dependiendo de la actividad, ingresos y/o sustento económico, el solicitante deberá adjuntar la documentación indicada según corresponda:

Si se es religioso (para efectos de definir de acuerdo a información que acompaña procedencia de otorgar visa para religiosos)

Católicos:

Certificado de congregación (debe contener el timbre del arzobispado de Santiago e indicar pertenencia y dependencia económica).

Otras religiones:

Certificado emitido por la Iglesia, misión o culto, documento que debe ser firmado por el o los representantes indicados en el Certificado de personalidad jurídica (legalizado ante notario, indicando actividad y/o dependencia económica); Y,
Certificado de Vigencia de la personalidad jurídica sin fines de lucro otorgado por el Servicio de Registro Civil e Identificación y Certificado de Vigencia del Directorio de la personalidad jurídica.

Si se es jubilado o pensionado

Certificado Consular que acredite condición de Jubilado o Pensionado, o ingresos percibidos (emitidos por la entidad consular o institución previsional y legalizado ante el Ministerio de Relaciones Exteriores. El Certificado debe reflejar la recaudación en moneda nacional o su equivalente en dólares estadounidenses).

Si se encuentra bajo tratamiento médico en Chile

Certificado médico (emitido por profesional de la salud, debidamente registrado, presentando firma y timbre de este. Debe indicar el tipo de tratamiento al que será sometido y el tiempo de duración, especificando que la persona está imposibilitada para trabajar. El postulante debe acreditar sustento económico).

Si se está embarazada

Certificado de embarazo (emitido por un profesional de la salud, debidamente registrado, presentando la firma y timbre de éste).

Si se cuenta con un Acuerdo de Unión Civil (AUC)

Si se celebró en Chile

Certificado de Acuerdo de Unión Civil (AUC) emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación (debe acreditar sustento económico del conviviente).

Si se celebró en el exterior (fuera de Chile)

Certificado de Acuerdo de Unión Civil (debe acreditar sustento económico del conviviente)

Si se cuenta con un contrato de trabajo

Contrato de trabajo (obligatorio): la remuneración debe ser acorde al salario mínimo vigente, debe contener las cláusulas especiales de Extranjería y estar firmado por empleado y empleador ante notario; Y,
Certificado de vigencia del contrato (obligatorio): debe encontrarse firmado ante notario por el empleador; Y,
Certificado histórico de cotizaciones de Salud (FONASA / Isapre) (obligatorio); Y,
Certificado histórico de cotizaciones de AFP (obligatorio).

Si se cuenta con dos contratos de trabajo

Contrato de trabajo N° 1; Y,
Contrato de trabajo N° 2.

Los contratos de trabajo deben tener horarios compatibles, cláusulas de vigencia, previsión y entre ambos cumplir con el salario mínimo. Deben estar legalizados ante notario.

Si se cuenta con contrato a honorarios

Contrato de prestación de servicios legalizado ante notario (que cumpla con las disposiciones laborales vigentes, especificando funciones y remuneraciones. Este contrato debe contener las cláusulas de vigencia y de impuesto a la renta); Y,
Certificado anual de boleta de honorarios del Servicio de Impuestos Internos (debe contener información respecto a la actividad a realizar, lugar donde se llevará a cabo y el tiempo convenido. También debe indicar que la remuneración correrá por cuenta de la empresa extranjera).

Si se es remunerado en el exterior

Certificado de Trabajo de empresa extranjera que indique el tipo de relación contractual y funciones que viene a desarrollar a Chile (legalizado ante notario y debidamente apostillado si corresponde); Y,
Certificado de Trabajo de empresa chilena (debe contener el nombre de la empresa chilena, información respecto a la actividad a realizar, lugar donde se lleva a cabo y tiempo convenido. También debe indicar que la remuneración por cuenta dela empresa extranjera y que será cancelada en el extranjero).

Si se es rentista

Si la propiedad se encuentra en Chile:

Certificado de título de dominio del Conservador de Bienes Raíces (debidamente legalizado y apostillado); Y,
Contrato de arriendo de la propiedad (debidamente legalizado y apostillado); Y,
Acreditar ingresos por concepto de arriendo.

Si la propiedad se encuentra en el exterior:

Certificado de titulo de dominio; Y,
Contrato de arriendo de la propiedad (debidamente legalizado y apostillado); Y,
Acreditación ingresos por concepto de arriendo.

Si se es inversionista

Empresario:

Extracto de la sociedad y modificaciones (si corresponde); Y,
Certificado de Iniciación de Actividades del Servicio de Impuestos Internos; Y,
Última declaración de Impuesto a la Renta; Y,
Patente comercial; Y,
Pago de los tres últimos IVA; Y,
Balance General y/o Certificado emitido por el contador

Microempresario:

Certificado de Inicición de Actividades del Servicio de Impuestos Internos; Y,
Declaración de formulario 29 del Servicio de Impuestos Internos; Y,
Pago del Permiso Municipal

Si se va a realizar una práctica profesional

Certificado emitido por la Universidad; Y,
Certificado emitido por la empresa nacional, legalizado ante notario; Y,
Acreditar sustento económico

Si se es periodista o profesional de medios de comunicación social

Certificado otorgado por la Secretaría de Comunicación y Cultura del Ministerio Secretaría General de Gobierno

Si se es inactivo económicamente

Declaración jurada de expensas legalizada ante notario; Y,
Ingresos económicos de sostenedor.

Notas sobre la documentación para acreditar actividad, ingresos y/o sustento económico:

Todo documento emitido en el exterior debe ser apostillado o legalizado por el Consulado de Chile de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile. Los documentos que sean emitidos en un idioma distinto del español y el inglés deben estar debidamente traducidos.

En caso de haber obtenido una Visa de Responsabilidad Democrática (nacionales de Venezuela), o de ser nacional de Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay o Uruguay, no será necesario acreditar sustento económico.

Importante: Antes de enviar la solicitud

Verifica que te encuentras en estado migratorio regular: Es decir, que al momento de enviar la solicitud de prórroga, tu visa sigue vigente. Si tu visa expiró, tendrás que volver a solicitar una visa temporaria y comenzar el proceso desde 0, además de tener que pagar multa según sea el caso (la multa debe encontrarse pagada antes de enviar cualquier tipo de solicitud).
Verifica que la documentación emitida en el extranjero esté apostillada / legalizada: La documentación para acreditar vínculos entre un titular y sus dependientes, debe estar debidamente apostillada o debidamente legalizada por el Consulado de Chile en el país de origen y por el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile.
Verifica que la documentación se encuentre traducida si es necesario: Si el documento se encuentra escrito en español o inglés la traducción no es necesaria.

¿Cómo se presenta la solicitud de prórroga de visa temporaria?

En todas las regiones de Chile la solicitud de Prórroga de Visa Temporaria se realiza en línea a través de la plataforma de Trámites Digitales del Departamento de Extranjería y Migración, dentro de los últimos 90 días de vigencia de la visa que se prorrogará.

¿Se puede seguir trabajando durante la tramitación de la prórroga de visa temporaria?

Si, siempre y cuando la visa que se prorroga haya sido otorgada en condición de TITULAR (dependientes NO se encuentran habilitados para trabajar en Chile).

El artículo 135 bis inciso final del Reglamento de Extranjería nos dice que:

«Los solicitantes de prórroga de visación temporaria o sujeta a contrato o de cambio de una a otra y los solicitantes de permanencia definitiva, se entienden facultados para realizar las actividades remuneradas compatibles con su condición al momento de la solicitud.».

¿Qué pasa con la cédula de identidad vencida?

El pasado 1 de abril de 2020, se publicó en el Diario Oficial de la República de Chile el Decreto N° 34 del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos que extiende la vigencia de las cédulas de identidad para extranjeros que se encuentren tramitando una prórroga de visa, cambio de visa o Permanencia Definitiva. Si la cédula vencía durante el 2020, tendrá vigencia por 1 año contado desde la fecha de vencimiento original, siempre y cuando se tenga una prórroga de visa, cambio de visa o Permanencia Definitiva en trámite.

Puedes leer el Decreto haciendo click aquí.

El pasado 3 de febrero de 2021 se dictó una nueva extensión de la vigencia de las cédulas de identidad de extranjeros. Puedes leer el Decreto del día 3 de febrero de 2021 haciendo click aquí.

¿Qué pasa si se quiere salir del país durante la tramitación de la prórroga de visa temporaria?

Tenemos un artículo en que explicamos todas las situaciones que pueden darse al salir y reingresar a Chile durante la tramitación de una visa por primera vez, prórroga, cambio o Permanencia Definitiva. Por lo que te sugerimos leerlo haciendo click aquí.

¿Cuánto tarda la tramitación de una prórroga de visa temporaria?

Por lo general, nomenos de 6 meses contados desde el envío de la solicitud de prórroga de visa.

¿Cómo revisar el estado de la solicitud una vez enviada?

Al ser una solicitud digital, el estado, después de enviada la solicitud, podrá ser consultado a través de «Historial de Trámites» en la cuenta de Trámites Digitales del Departamento de Extranjería y Migración.

Una vez que la solicitud sea acogida a trámite, como cualquier otra solicitud, se podrá consultar también a través del sitio web de Consultas en Línea de Extranjería.

Alternativamente, también puede consultarse a través del Sistema Integral de Atención Ciudadana (SIAC) del Ministerio del Interior y Seguridad Pública.

Fuentes

Última actualización: 2 de mayo de 2021.

The post Cómo extender tu visa de residencia temporaria appeared first on ImmiChile.