epe Archives - ImmiChile

Cómo registrar una visa por primera vez a través de PDI Virtual

Sat, 05 Sep 2020 21:03:18 +0000

Desde el 01 de mayo de 2020 PDI se encarga únicamente y exclusivamente del registro de visas por primera vez, quedando Extranjería a cargo del registro de las prórrogas de visas, cambios de visas y Permanencias Definitivas.

Producto de la pandemia, PDI realizaba el registro de las visas por primera vez de manera automática (después de haber estampado o activado la respectiva visa), teniendo el extranjero que esperar a recibir un correo electrónico por parte de Policía de Investigaciones adjuntando el Certificado de Registro de Visa.

Lo anterior ha cambiado. Recientemente, PDI ha implementado el trámite de «Certificado de Registro de Visa» a través de PDI Virtual (URL: https://pdivirtual.cerofilas.gob.cl/). Con ello, serán nuevamente los extranjeros quienes deberán registrar sus visas por primera vez dentro del plazo de 30 días contados desde la fecha del estampado o activación (EPE) de sus visas, de acuerdo a lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Migraciones:

Artículo 52.- Los extranjeros mayores de 18 años, con excepción de los turistas y residentes oficiales, deberán inscribirse en los registros especiales de extranjeros que llevará el Servicio de Investigaciones, dentro del plazo de 30 días, contado desde la fecha de ingreso al país.
Los extranjeros que ingresen irregularmente al país y a quienes se conceda en Chile una visación, deberán cumplir con la obligación mencionada en el inciso anterior, dentro del plazo de 30 días, contado desde la fecha del otorgamiento de la respectiva visación. Esta disposición no se aplicará a quienes obtengan una visación diplomática u oficial.
El valor del Certificado de Registro será de cargo del interesado y no podrá ser superior a su costo de elaboración, el que será fijado anualmente por resolución del Ministerio del Interior.

De no realizar el trámite de Registro de Visa ante PDI dentro de los 30 días siguientes al estampado o activación de la visa por primera vez, se infringe el artículo 72 de la Ley de Extranjería, debiendo pagar la multa correspondiente:

Artículo 72.- Los extranjeros que durante su permanencia en el país no dieren cumplimiento oportuno a la obligación de registrarse, de obtener cédula de identidad, de comunicar a la autoridad, cuando corresponda, el cambio de domicilio o actividades, serán sancionados con multas de 1 a 20 sueldos vitales, sin perjuicio de disponerse en caso de infracciones graves o reiteradas a las disposiciones de este decreto ley, el abandono del país o su expulsión.

¿Quiénes deben realizar el trámite de Certificado de Registro de Visa?

Aquellos extranjeros que hayan obtenido su primera visa de residente en el país, en el Departamento de Extranjería y Migración y en las Gobernaciones Provinciales.
Aquellos extranjeros que hayan obtenido su primera visa de residente en el país, en las Embajadas y Consulados Chilenos.

Y en ambos casos, dentro de los 30 días siguientes a la fecha de estampado o activación de la visa (si fue otorgada dentro de Chile) o dentro de los 30 días siguientes a la fecha de ingreso a Chile (si la visa fue estampada en un Consulado o Embajada Chilena).

¿Cómo realizar el trámite?

En primer lugar, debemos dirigirnos al sitio web de PDI Virtual (URL: https://pdivirtual.cerofilas.gob.cl/) y hacer clic en «Iniciar trámite» debajo del título «Trámites de Migraciones y Policía Internacional«:

Inmediatamente después, tenemos que hacer clic en «Iniciar trámite» debajo del título «Certificado de Registro de Visa» (único trámite disponible por el momento):

En la primera pestaña, tendremos que leer las instrucciones, seleccionar «Si, acepto las condiciones» y hacer clic en «Siguiente» para llenar el formulario:

Formulario de Registro de Primera Visa

Luego de hacer clic en Siguiente, tendremos que llenar el formulario de registro de primera visa.

Tipo de solicitud

En primer lugar, tenemos que seleccionar el tipo de solicitud:

Soy un adulto quien realiza la solicitud
Soy un adulto o tutor legal quien realiza la solicitud en nombre de un menor de edad

Datos del adulto / Identificación del menor de edad

Dependiendo del tipo de solicitud seleccionada, tendremos que ingresar nuestros datos como adulto, o los datos de identificación del menor de edad y luego nuestros datos como adulto o tutor legal realizando la solicitud en nombre del menor de edad.

Si seleccionamos "Soy un adulto quien realiza la solicitud"

Tendremos que ingresar:

Nuestro primer apellido
Nuestro segundo apellido (de corresponder)
Nuestros nombres
Nuestra fecha de nacimiento
Nuestro correo electrónico: importante ingresar la dirección correctamente, ya que el Certificado de Registro se enviará a dicha dirección una vez generado;
Nuestro país de nacimiento
Nuestra nacionalidad actual
Tipo de documento donde estampamos o estamparems nuestra visa (si se posee Estampado Provisorio Electrónico – EPE): Pasaporte o Título de Residencia.
Número de documento: Número del Pasaporte o Título de residencia.

Si seleccionamos "Soy un adulto o tutor legal quien realiza la solicitud en nombre de un menor de edad"

Tendremos que ingresar los datos de identificación del menor de edad y luego nuestros datos como adulto realizando al solicitud en representación del menor.

Datos de identificación del menor:

Primer apellido del menor
Segundo apellido del menor (de aplicar)
Nombres del menor
Fecha de nacimiento del menor
País de nacimiento del menor
Nacionalidad actual del menor
Tipo de documento donde el menor estampó o estampará su visa (si se posee Estampado Provisorio Electrónico – EPE / Estampado Electrónico – EE): Pasaporte o Título de Residencia.
Número de documento: Número del Pasaporte o Título de residencia

Al tratarse de una solicitud en representación de un menor de edad, tendremos que adjuntar también un Certificado que acredite el vínculo con el menor: Por ejemplo, un Certificado de Nacimiento en formato JPG:

Después de ingresar los datos de identificación del menor, tocará ingresar nuestros datos como adulto:

Nuestro primer apellido
Nuestro segundo apellido (de corresponder)
Nuestros nombres
Nuestra fecha de nacimiento
Nuestro correo electrónico: importante ingresar la dirección correctamente, ya que el Certificado de Registro se enviará a dicha dirección una vez generado;
Nuestro país de nacimiento
Nuestra nacionalidad actual
Tipo de documento donde estampamos o estamparemos nuestra visa (si se posee Estampado Provisorio Electrónico – EPE / Estampado Electrónico EE): Pasaporte o Título de Residencia.
Número de documento: Número del Pasaporte o Título de residencia.

Resto del formulario

Luego de ingresados nuestros datos como adultos, o de ingresados los datos de identificación del menor y nuestros datos como adultos representantes del menor, tocará seguir llenando el formulario ingresando los datos del solicitante, es decir, los datos de la persona en favor de quien se emitirá el Certificado de Registro de Visa: Datos del adulto o datos del menor.

Estado civil

Estado civil del solicitante del Certificado de Registro de Visa:

Soltero, casado, viudo, divorciado, o unión civil.

Hijos

Si el solicitante del Certificado de Registro de Visa tiene hijos:

Se tendrá que seleccionar “tiene” e ingresar los datos de los hijos: primer apellido, segundo apellido, nombres, fecha de nacimiento, país de nacimiento, nacionalidad actual, número de pasaporte.

Llenar el formulario de registro de hijos:

Una vez agregado, se verá así:

Si el solicitante del Certificado de Registro de Visa NO tiene hijos: Simplementa seleccionar «No Tiene» y seguir con el formulario.

Indicar si estamos solicitando el registro de visa dentro de los 30 días siguientes al estampado o activación de la visa

Se preguntará: «¿Usted solicita su registro de visa dentro de los 30 días señalados en el DL 1094/1975?« (Según el artículo 52, DL 1094/1975, se debe realizar el registro de visa dentro de los 30 días desde el estampado de la misma, en el caso de haberse obtenido en el DEM o Gobernación Provincial, o desde el ingreso al país en caso de visa consular).

a) Si estamos solicitando el registro dentro del plazo de 30 días desde la fecha de estampado o activación de la visa: Seleccionamos «Si, dentro de los 30 días», y continuamos con el formulario.

b) Si estamos solicitando el registro fuera del plazo de 30 días desde la fecha de estampado o activación de la visa: Seleccionamos «No, fuera de los 30 días«.

Al seleccionar “No, fuera de los 30 días”, se mostrará un nuevo campo en el que tendremos que seleccionar si hemos sido “afectos a sanción”, es decir, si pagamos la multa correspondiente.

Si seleccionamos “Si”, es decir, si ya pagamos la multa, tendremos que ingresar el “Número de Resolución”, el “Número de Folio”, y la “Fecha de emisión”. Por último, se tendrá que adjuntar la Resolución Exenta de la sanción en formato JPG.
Si seleccionamos «No», si bien podremos seguir llenando el formulario, no podremos enviarlo, ya que debemos regularizar nuestra situación pagando la multa correspondiente para poder realizar el trámite de registro.

Leer: Cómo pagar multas en línea

Tipo de visa

Luego, tendremos que seleccionar el tipo de visa:

Estampado Provisorio Electrónico (EPE): Si estampamos la visa a través del trámite de Estampado Provisorio Electrónico (EPE)
Visa Estampada en Chile: Si estampamos la visa físicamente en un pasaporte o título de residencia.
Visa Consular: Si estampamos la visa físicamente en un Consulado de Chile en el exterior.
Estampado Electrónico (EE)

Si seleccionamos EPE, tendremos que seleccionar el tipo de visa que se nos otorgó, e ingresar el Número del Estampado Provisorio Electrónico (EPE), el Número de Serie del Estampado Provisorio Electrónico (EPE), la Fecha de Activación del Estampado Provisorio Electrónico (EPE), el Número de Resolución que otorgó la visa, la Fecha de la Resolución que otorgó la visa, y la autoridad que la otorgó (Departamento de Extranjería y Migración o Gobernación Provincial). Si fue otorgada por una Gobernación Provincial, tendremos que seleccionar la Gobernación correspondiente.

Si seleccionamos Visa Estampada en Chile, tendremos que seleccionar el tipo de visa que se nos otorgó, e ingresar la Fecha de estampado de la visa, Número de Resolución que otorgó la visa, Fecha de Resolución que otorgó la visa, Fecha de vencimiento de la visa, y Autoridad otorgante: Departamento de Extranjería y Migración o Gobernación Provincial. Si fue otorgada por una Gobernación Provincial, tendremos que seleccionar la Gobernación correspondiente.

Si seleccionamos Visa Consular, tendremos que seleccionar el tipo de visa otorgada, e ingresar el, Número de actuación, Fecha de actuación y Fecha de ingreso al país. Inmediatamente después, tendremos que seleccionar el tiempo de duración de la visa: Años, Meses o Días, y seleccionar el Consulado o Embajada en que se otorgó la visa que vamos a registrar.

Si seleccionamos Estampado Electrónico, tendremos que seleccionar el tipo de visa otorgada, e ingresar el número de EPE o EE, el código de verificación del EPE o EE, el número de Resolución que otorgó la visa (dd-mm-aaaa), Fecha de vencimiento de la visa (dd-mm-aaaa) y la autoridad que la otorgó (Departamento de Extranjería y Migración o Gobernación Provincial).

Domicilio particular

Siguiendo con el formulario, tendremos que ingresar los datos del domicilio particular (vivienda): Calle / Pasaje, Número, Departamento (de aplicar), Población / Villa (opcional), Región, Comuna, y Actividad.

Dirección laboral (opcional)

De manera opcional, podemos ingresar los datos de la dirección en la que realizamos actividades remuneradas: Calle / Pasaje (opcional), Número (opcional), Departamento (opcional – de aplicar), Población / Villa (opcional), Región (opcional), Comuna (opcional), y Número de teléfono (opcional).

Adjuntar fotografía de pasaporte y fotografía del solicitante

Por último, se tendrá que adjuntar, en formato JPG, una fotografía de la hoja de identificación del pasaporte (página de que contiene los antecedentes personales), una fotografía de la visa estampada en caso de poseerla, y una fotografía de medio cuerpo del solicitante (no aplica para menores de 18 años – es optativo en ese caso):

Envío de la solicitud

Luego de ingresar todos los datos correctamente, enviamos la solicitud de registro.

Pago

Posteriormente (semanas después), y luego de una revisión por parte de PDI, si la solicitud de registro fue ingresada correctamente, recibiremos un correo electrónico de Policía de Investigaciones con un enlace para pagar los derechos correspondientes al Certificado de Registro de Visa a través del sistema de pagos de la Tesorería General de la República.

Tendremos que seleccionar el medio de pago que más nos acomode y pagar los CLP$800 correspondientes al costo del Certificado de Registro de Visa por primera vez.

Medios de pago disponibles:

Después de pagar, veremos un mensaje en que se nos indicará que nuestro pago «se ha realizado con éxito».

Ahora, debemos ingresar nuestro correo electrónico en «Ingrese su e-mail» y hacer click en «Enviar» para recibir el comprobante de pago en nuestro correo electrónico:

Realizado lo anterior, hacemos click en «Finalizar«.

Por último, después del pago, si vamos a nuestra casilla de correo electrónico, encontraremos un correo enviado por PDI con el título «Registro de Visa Realizado«. En dicho correo, se encontrará adjunto, en formato PDF, el Certificado de Registro de Primera Visa:

IMPORTANTE:

Solo después que obtengamos el Certificado de Registro de Primera Visa, podremos concurrir a las oficinas del Servicio de Registro Civil e Identificación a solicitar nuestra cédula de identidad para extranjeros, y no antes.

Fuentes

The post Cómo registrar una visa por primera vez a través de PDI Virtual appeared first on ImmiChile.

Pasos a seguir después de activado un Estampado Electrónico (EE) o un Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe)

Sat, 22 Aug 2020 16:33:53 +0000

¿Activaste (descargaste) un Estampado Electrónico (EE) o un Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe) a partir del 01 de mayo de 2020? Desde el pasado 01 de mayo de 2020, PDI se encarga únicamente del registro de visas por primera vez (activadas a partir del 01 de mayo de 2020), pasando Extranjería a ser la encargada de registrar internamente las prórrogas de visas, cambios de vias y Permanencias Definitivas (activadas a partir del 01 de mayo de 2020). A continuación te explicamos los pasos a seguir para obtener la cédula de identidad (RUT/RUN) según el caso en que te encuentres:

Estampado Electrónico (EE)

Luego de aprobada una visa por primera vez, prórroga de visa o cambio de visa, de haber pagado los derechos y de haber enviado los documentos adicionales a Extranjería (en caso de corresponder) toca descargar (activar) el Estampado Electrónico (EE) desde el sitio web de Trámites en Línea de Extranjería:

Después de descargar (activar) el Estampado Electrónico (EE), tenemos que distinguir si se trata de una visa por primera vez, una prórroga de visa, o un cambio de visa, para saber qué paso sigue:

Si se trata de una visa por primera vez

Si se trata de una visa de residencia por primera vez, debemos registrarla en PDI dentro de los 30 días siguientes a la fecha de descarga del Estampado Electrónico (EE) o dentro de los 30 días siguientes a la fecha de ingreso a Chile (de tratarse de una visa consular).

Desde el pasado 25 de septiembre de 2020, el registro de visa por primera vez en PDI se realiza de manera digital.

Haz clic aquí para ir al artículo en que explicamos cómo registrar una visa por primera vez en PDI Virtual.

Luego de registrar la visa a través de PDI Virtual y de tener en nuestro poder el Certificado de Registro de Primera Visa (lo recibimos automáticamente después de registrar la visa en línea), solo quedará concurrir a la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación más cercana y solicitar nuestra cédula de identidad (RUN / RUT).

Se debe tener en cuenta que algunas oficinas requieren de la obtención de una cita previa para ser atendido. Si se requiere una cita, esta debe reservarse haciendo click aquí.

El día de la solicitud de cédula de identidad, se deberá presentar:

Una copia impresa del Estampado Electrónico (EE),
Una copia impresa del Certificado de Registro de Primera Visa emitido por PDI,
Pasaporte y una copia de la hoja de identificación del pasaporte,
Una copia impresa de la reserva de cita, si la oficina a la que concurriremos a solicitar la cédula requiere de cita previa, y
Contar con CLP$4,270 para pagar el costo de la cédula de identidad.

Luego de solicitar la cédula, podremos consultar el estado de la misma haciendo click aquí, hasta que se encuentre lista para ser retirada.

Si se trata de una prórroga de visa

Todas las prórrogas de visa activadas (descargadas) mediante el trámite de Estampado Electrónico (EE) a partir del pasado 01 de mayo de 2020, son registradas internamente, y de manera automática, por el Departamento de Extranjería y Migración en colaboración con el Servicio de Registro Civil e Identificación.

Por lo anterior, luego de descargar el Estampado Electrónico (EE), el siguiente paso consiste en simplemente concurrir a la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación más cercana y solicitar la nueva cédula de identidad (RUN / RUT).

Se debe tener en cuenta que algunas oficinas requieren de la obtención de una cita previa para ser atendido. Si se requiere una cita, esta debe reservarse haciendo click aquí.

El día de la solicitud de cédula de identidad, se deberá presentar:

Una copia impresa del Estampado Electrónico (EE),
Pasaporte y una copia de la hoja de identificación del pasaporte,
Una copia impresa de la reserva de cita, si la oficina a la que concurriremos a solicitar la cédula requiere de cita previa, y
Contar con CLP$4,270 para pagar el costo de la cédula de identidad.

Luego de solicitar la cédula, podremos consultar el estado de la misma haciendo click aquí, hasta que se encuentre lista para ser retirada.

Si se trata de un cambio de visa

Todas los cambios de visa activadas (descargadas) mediante el trámite de Estampado Electrónico (EE) a partir del pasado 01 de mayo de 2020, son registradas internamente, y de manera automática, por el Departamento de Extranjería y Migración en colaboración con el Servicio de Registro Civil e Identificación.

Se debe tener en cuenta que algunas oficinas requieren de la obtención de una cita previa para ser atendido. Si se requiere una cita, esta debe reservarse haciendo click aquí.

El día de la solicitud de cédula de identidad, se deberá presentar:

Una copia impresa del Estampado Electrónico (EE),
Pasaporte y una copia de la hoja de identificación del pasaporte,
Una copia impresa de la reserva de cita, si la oficina a la que concurriremos a solicitar la cédula requiere de cita previa, y
Contar con CLP$4,270 para pagar el costo de la cédula de identidad.

Luego de solicitar la cédula, podremos consultar el estado de la misma haciendo click aquí, hasta que se encuentre lista para ser retirada.

Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe)

En el caso de Permanencias Definitivas, una vez que nuestro Permiso de Permanencia Definitiva ha sido otorgado, debemos descargar nuestro Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe) desde el sitio web de Trámites Digitales del Departamento de Extranjería y Migración:

Desde el pasado 01 de mayo de 2020, todos los Certificados de Permanencia Definitiva (CePeDe) descargados (activados) son registrados internamente, y de manera automática, por el Departamento de Extranjería y Migración en colaboración con el Servicio de Registro Civil e Identificación.

Así, luego de descargar (activar) el Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe) desde el sitio web de Trámites en Línea de Extranjería, solo quedará concurrir a la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación más cercana y solicitar la nueva cédula de identidad (RUN / RUT).

Se debe tener en cuenta que algunas oficinas requieren de la obtención de una cita previa para ser atendido. Si se requiere una cita, esta debe reservarse haciendo click aquí.

El día de la solicitud de cédula de identidad, se deberá presentar:

Una copia impresa del Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe),
Pasaporte y una copia de la hoja de identificación del pasaporte,
Una copia impresa de la reserva de cita, si la oficina a la que concurriremos a solicitar la cédula requiere de cita previa, y
Contar con CLP$4,270 para pagar el costo de la cédula de identidad.

Luego de solicitar la cédula, podremos consultar el estado de la misma haciendo click aquí, hasta que se encuentre lista para ser retirada.

The post Pasos a seguir después de activado un Estampado Electrónico (EE) o un Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe) appeared first on ImmiChile.

¿Qué hacer si Extranjería ha solicitado la presentación de documentos adicionales para estampar la visa?

Sat, 30 May 2020 23:58:39 +0000

En ciertas ocasiones, el Departamento de Extranjería y Migración podrá requerir al extranjero la presentación de documentos adicionales como requisito previo al estampado de una visa (Estampado Electrónico). En caso de tener que presentar documentos adicionales, estos se detallarán en la carta emitida por el Departamento de Extranjería en que se comunica la aprobación de la visa:

Si nos encontramos en este caso, es decir, si en la carta emitida por el Departamento de Extranjería y Migración aprobando la solicitud de visa, se indica que debemos presentar documentos adicionales (también llamado «previa») para el estampado de la visa (Estampado Electrónico), tendremos que enviar estos documentos adicionales, junto con una copia de la carta que aprueba la visa, y una carta explicativa señalando que se está dando cumplimiento a lo ordenado por la autoridad migratoria y en que se señalen nuestros datos de contacto actualizados, a CHACABUCO 1216, SANTIAGO, a través de carta certificada (correo postal).

¿Se puede descargar el Estampado Electrónico (EE) antes de presentar los documentos adicionales?

No. Para poder descargar el Estampado Electrónico (EE) a través del sitio web de Trámites en Línea de Extranjería, el extranjero deberá haber pagado los derechos de la visa y haber presentado la documentación adicional requerida por el Departamento de Extranjería y Migración (de haber sido requerida).

¿Cómo se obtiene la carta de aprobación de la visa?

1) Puede descargarse a través del Sistema de Autoconsulta del Departamento de Extranjería y Migración.

2) Luego de aprobada la visa, también se recibirá copia de la carta a través de carta certificada enviada al domicilio señalado en el formulario de solicitud de visa.

¿Qué pasa si en la resolución de aprobación de la visa se indica que “Debe firmar declaración que señala que tomó conocimiento de la obligación de concurrir al Colegio de Ingenieros a inscribirse de acuerdo al art. 6 de la Ley N° 12.851”?

En este caso, tendremos que llenar y firmar una Declaración Jurada Simple, en la que declaremos el hecho de haber tomado conocimiento de la obligación de concurrir al Colegio de Ingenieros a inscribirnos, de conformidad a lo dispuesto en el artículo 6° de la Ley N° 12.851.

El Departamento de Extranjería y Migración ha dispuesto un modelo de Declaración Jurada Simple que puede ser descargado haciendo click aquí, para luego imprimirla y firmarla.

Luego, la Declaración Jurada Simple llenada y firmada, junto con una copia de la resolución de aprobación de la visa, y documentos adicionales (en caso de haber sido solicitados) deberán enviarse en un sobre, por carta certificada a la oficina de partes de la oficina del Departamento de Extranjería y Migración (Chacabuco 1216, Santiago).

Fuentes:

The post ¿Qué hacer si Extranjería ha solicitado la presentación de documentos adicionales para estampar la visa? appeared first on ImmiChile.

PDI: Ahora el registro de primera visa de residencia será automático

Thu, 16 Apr 2020 21:24:53 +0000

PDI ha anunciado el día de hoy, 16 de abril de 2020, que con el fin de contribuir al cumplimiento de las medidas de aislamiento social y a la protección de la salud de sus usuarios y de su personal, se implementa un sistema automatizado de registro de los Estampados Provisorios Electrónicos (EPE) de las primeras visas otorgadas por el Departamento de Extranjería y Migración (DEM).

Con este nuevo desarrollo informático, los extranjeros que hayan descargado su Estampado Provisorio Electrónico (EPE) de todo el país, NO tendrán que concurrir hasta las dependencias de Policía Internacional para registrar su primera visa, ya que este proceso se realizará en forma automática.

El extranjero recibirá un correo electrónico con la confirmación del registro de este documento.

Además, y en un trabajo coordinado con el Servicio de Registro Civil e Identificación, las personas cuyo registro de primera visa sea realizado bajo esta modalidad, recibirán una citación en su correo electrónico para concurrir al Servicio de Registro Civil e Identificación a obtener su cédula de identidad para extranjeros.

IMPORTANTE: automatizamos el Registro de Primera Visa de Residencia.
Gracias al trabajo de #MigracionesPDI en coordinación con @DptoExtranjeria y @RegCivil_Chile nuestros usuarios ya no deben solicitar este trámite, ni ir a nuestras oficinas.
Más info https://t.co/OYveDgpNYT pic.twitter.com/jEdz2R8OXb

— PDI Chile (@PDI_CHILE) April 16, 2020

Fuente: https://pdichile.cl/centro-de-prensa/detalle-prensa/2020/04/16/informaci%C3%B3n-pdi-coronavirus-covid-19

The post PDI: Ahora el registro de primera visa de residencia será automático appeared first on ImmiChile.

El Departamento de Extranjería y Migración dicta nueva Circular que precisa sentido y alcance de la Circular N° 27 de 2020

Thu, 26 Mar 2020 18:09:13 +0000

El Departamento de Extranjería y Migración dictó una nueva Circular, la Nº8 del 25 de marzo de 2020, con el propósito de precisar lo señalado en la Circular Nº27 del 20 marzo de 2020, que regula el Estampado Provisorio Electrónico, en relación con el punto “3. REGISTRO”.⁣

Lo anterior, por cuanto, en la Circular N° 27 del 20 de marzo de 2020 se señala que «Una vez generado el certificado vía web, el que contará con código de verificación QR, los beneficiarios deberán acudir dentro de los 30 días posteriores a su obtención a realizar el registro en las dependencias de la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional de la Policía de Investigaciones de Chile, debiendo acompañar su Certificado de Antecedentes Penales, el que deberá tener una antigüedad no mayor a seis meses a la fecha de presentación.«, sin indicar si se trataba de Antecedentes Penales del país de origen o Chilenos, y si aplicaba a ciertas nacionalidades o a todas.

La nueva circular señala que el deber de acompañar el Certificado de Antecedentes Penales (o documento análogo, según su país de origen), se aplica solo para los nacionales de República Dominicana , y Perú , en aquellos casos en que no se haya presentado con anterioridad y se hubiera requerido en la Resolución que otorga el permiso previa presentación. ⁣

La circular continúa indicando que para el caso de las prórrogas, los extranjeros deben presentar el Certificado de Antecedentes Penales Chilenos, en aquellos casos en que no lo hubieren presentado con anterioridad y se hubiera requerido en la Resolución que otorga la prórroga previa presentación.⁣

El documento concluye mencionando que, asimismo, en relación al procedimiento de registro, de acuerdo a lo establecido en el artículo 105 del Reglamento de Extranjería, “Las características y menciones de los registros especiales, el certificado de registro así como cualquier otro documento necesario para la correspondiente inscripción serán fijados por Policía de Investigacones de Chile”.⁣

Fuente

Circular N°8 del 25 de marzo de 2020 – Departamento de Extranjería y Migración: https://www.extranjeria.gob.cl/media/2020/03/Circular-8.pdf

The post El Departamento de Extranjería y Migración dicta nueva Circular que precisa sentido y alcance de la Circular N° 27 de 2020 appeared first on ImmiChile.

Ya se encuentra disponible el trámite de Estampado Provisorio Electrónico (EPE)

Mon, 23 Mar 2020 13:32:49 +0000

IMPORTANTE: El trámite de Estampado Provisorio Electrónico (EPE) ha sido reemplazado por el trámite de Estampado Electrónico (EE). Desde el 23 de septiembre de 2020, todas las visas son estampadas digitalmente y ya no presencialmente. Para conocer todo sobre el trámite de Estampado Electrónico (EE) haz clic aquí.

Ya se encuentra disponible en el sitio web de Trámites en Línea de Extranjería (URL: https://tramites.extranjeria.gob.cl) el trámite de “Estampado Provisorio Electrónico (EPE)”.

Este nuevo trámite fue anunciado el pasado 16 de marzo de 2020, debido a la declaración de la fase 4 del Coronavirus en Chile.

Durante la emergencia sanitaria en Chile, el Departamento de Extranjería y Migración ha decidido dejar de estampar visas de manera presencial.

Así, quienes hayan recibido la aprobación de sus visas, y mientras dure la emergencia sanitaria en Chile, deberán realizar el trámite de Estampado Provisorio Electrónico (EPE) en línea, el cual tendrá una duración de 6 meses, luego de los cuales se deberá estampar la visa de manera física (presencial).

Cómo obtener el Estampado Provisorio Electŕonico (EPE)

Para comenzar con el trámite, tenemos que dirigirnos al sitio web de Trámites en Línea del Departamento de Extranjería y Migración (URL: https://tramites.extranjeria.gob.cl).

Una vez en el sitio web, debemos buscar el trámites de «Estampado Provisorio Electrónico» y hacer click en «Iniciar →«:

Hecho lo anterior, tenemos que seleccionar el tipo de documento con el cual realizamos la solicitud de visa (Pasaporte Ordinario / Pasaporte Diplomático – Oficial / Cédula – DNI):

Inmediatamente después tendremos que ingresar el número del pasaporte o DNI con el cual solicitamos la visa, el país otorgante del documento y nuestra fecha de nacimiento:

Por último hacemos click en «Siguiente«.

En la siguiente pestaña de «Búsqueda y generación de Certificado» tendremos que hacer click en «Continuar«:

En la siguiente pestaña de “Disposiciones Activación” tendremos que marcar la opción de “He leído y acepto las condiciones”:

Inmediatamente después tendremos que subir una imagen escaneada de la hoja de identificación del pasaporte o título de residencia (obligatorio).

Hecho lo anterior, tendremos que subir una fotografía (obligatorio) de rostro completo mirando al frente con expresión facial neutra y sin anteojos de ningún tipo, a color, con fondo blanco, tomada dentro de los últimos 6 meses que refleje la apariencia actualizada (no debe pesar más de 2 MB, 300 dpi, con resolución mínima de 640×480 px y 1024×768 px como máximo, en formato *.jpg o *.png.

Por último, tendremos que seleccionar nuestro sexo, ingresar nuestro teléfono celular, nuestro correo electrónico, región y comuna de residencia y seleccionar si adjuntaremos nuestro Estampado Provisorio Electrónico (EPE) a un pasaporte o título de residencia distinto al informado durante la solicitud de visa (importante para aquellos en que su pasaporte antiguo no se encuentre vigente). Luego, hacer click en “Siguiente”.

Si hemos hecho todo correctamente, podremos descargar nuestro Estampado Provisorio Electrónico (EPE):

¿Qué sigue después de descargar el Estampado Provisorio Electrónico?

Lo explicamos en el siguiente artículo:

Pasos a seguir después de activado un Estampado Provisorio Electrónico (EPE) o un Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe) a partir del 01 mayo de 2020

¿Qué pasa si el Estampado Provisorio Electrónico no se encuentra disponible?

Puede deberse a que:

No se ha solicitado visa en el país.
Se han ingresado datos incorrectos y/o distintos a los señalados en la solicitud de visa.
El trámite aún se encuentra en proceso de análisis. Se debe esperar a ser contactado por el Departamento de Extranjería y Migración vía correo electrónico o vía correo certificado.
No se han pagado los derechos de la visa, luego de haber sido aprobada.
No se han remitido los antecedentes adicionales solicitados en la carta de aprobación (mal denominado «previa»).

Si se han requerido documentos adicionales en la carta de aprobación de la visa, se tendrán que enviar al Departamento de Extranjería y Migración para poder descargar el Estampado Provisorio Electrónico (EPE).

Haz click aquí para leer el artículo que explica qué hacer cuando el Departamento de Extranjería y Migración nos solicita documentos adicionales para estampar la visa.

Circular N° 27 del Departamento de Extranjería y Migración

Conjuntamente con el lanzamiento de este nuevo trámite (EPE), se publicó la Circular N° 27 (de fecha 20 de marzo de 2020) en el sitio web del Departamento de Extranjería y Migración, que establece el Certificado Electrónico Provisorio de otorgamiento de visaciones de residencia.

¿Qué dice la Circular N° 27?

«Atendido el Estado de Excepción Constitucional decretado por el Presidente de la República, con ocasión de la contingencia producto de la Pandemia declarada por la Organización Mundial de la Salud, y el aumento sostenido de casos de personas contagiadas con el COVID-19 que se ha presentado en el territorio nacional, así como la necesidad del aislamiento social como medida preventiva ante esta enfermedad y la obligación del Estado de proteger la salud, tanto de los usuarios como de los funcionarios, resulta pertinente adoptar medidas que conjuguen la continuidad de la prestación de servicios con la adecuada protección de la salud de las personas.

Así, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 91 N° 9 del Decreto Ley N° 1.094 de 1975, Ley de Extranjería, es atribución de esta Cartera el impartir instrucciones para la mejor aplicación de la legislación migratoria.

Por tanto, con el objeto de facilitar la tramitación de los visados y posterior obtención de Cédula de Identidad por parte de los extranjeros residentes en Chile se establece lo siguiente:

I. Todos los extranjeros a los que les haya sido otorgada una visación de resiencia en nuestro país y que aún no la hayan estampado en el pasaporte o documento análogo, podrán obtener un Certificado Electrónico de visado de residente, según las instrucciones siguientes.
II. La obtención del Certificado Electrónico de visado de residente se regirá por las siguientes disposiciones.

1. DESTINATARIOS: Todos aquellos extranjeos a los que se les haya otorgado una visación de residencia y que aún no hayan realizado el estampado de la misma en su pasaporte o instrumento análogo.
2. MEDIO: Para obtener el Certificado Electrónico de visado de residente deberán ingresar a la sección de trámites de la página del Departamento de Extranjería y Migración (tramites.extranjeria.gob.cl) en el trámite “Estampado Provisorio Electrónico” (EPE).
3. REGISTRO: Una vez generado el certificado vía web, el que contará con código de verificación QR, los beneficiarios deberán acudir dentro de los 30 días posteriores a su obtención a realizar el registro en las dependencias de la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional de la Policía de Investigaciones de Chile, debiendo acompañar su Certificado de Antecedentes Penales, el que deberá tener una antigüedad no mayor a seis meses a la fecha de presentación. Dicho Certificado de Antecedentes Penales podrá ser presentado tanto en original como en una copia simple, sin perjuicio de la necesidad de entregar un documento original al momento de proceder al estampado definitivo. Este último, deberá tener lugar dentro del plazo de 6 meses contado desde la activación y descarga del Certificado Electrónico de visado de residente.
4. IMPEDIMENTO DE REGISTRO: Las personas que cuenten con antecedentes penales, quedarán impedidas de proceder al registro, y permanecerán sujetos a la espera de la confirmación del análisis de los antecedentes por parte del Departamento de Extranjería y Migración.
5. COMUNICACIÓN: La Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional de la Policía de Investigaciones de Chile, deberá dar cuenta al Departamento de Extranjería y Migración, de todos aquellos casos que queden impedidos de efectuar su registro, remitiendo de manera inmediata la información pertinente vía correo electŕonico o cualquier otro medio adecuado con el fin de tomar las medidas pertinentes.
6. OBTENCIÓN DE CÉDULA DE IDENTIDAD: Una vez efectuado el correcto registro en Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional de Policía de Investigaciones de Chile, los extranjeros deberán concurrir a dependencias del Servicio de Registro Civil e Identificación, para proceder, de acuerdo a los protocolos de dicho servicio, a la obtención de cédula de identidad para extranjeros.
7. VIGENCIA: Al efecto, cabe mencionar que el Certificado Electrónico de visado de residente comenzará a regir el día 23 de marzo de 2020 y tendrá una vigencia máxima de 6 meses – a contar de su activación y descarga -, plazo en el cual el extranjero titularde una residencia en nuestro país, deberá realizar las gestiones en su respectivo pasaporte o documento análogo, y para el registro de su permiso de residencia (30 días desde su emisión), de acuerdo a la legislación vigente.
8. INDEPENDENCIA: El Certificado Electrónico de visado de residente tiene una duración de 6 meses desde su activación y descarga, siendo este plazo independiente del otorgado en el permiso de residencia de los extranjeros.
9. SANCIÓN: Todos aquellos extranjeros que, vencido el plazo de vigencia del Certificado Electrónico de visado de residente, no tomen cita para dar validez material a sus permisos de residencia, podrán ser sancionados de acuerdo a lo dispuesto en el art. 71 del Decreto Ley 1.094 y el art. 148 del Reglamento de Extranjería, esto es la aplicación de multa, abandono obligado o expulsión del territorio nacional.

Se debe tener presente, que para la tramitación antes señalada, en caso que el extranjero proporcione documentación falsa, adulterada o incompleta, además de las sanciones migratorias correspondientes, se remitirán, cuando corresponda, los antecedentes al Ministerio Público, teniéndose la actual situación de catástrofe en especial consideración para la aplicación como agravante de lo dispuesto en el artículo 12 N° 10 del Código Penal.

En razón de lo expuesto, las jefaturas correspondientes deberán impartir las instrucciones pertinentes a los funcionarios del Departamento de Extranjería y Migración, y a la Jefatura Nacional de Extranjería y Policía Internacional de la Policía de Investigaciones de Chile, quienes deberán actuar de manera coordinada con el Servicio de Registro Civil e Identificación, para el adecuado conocimiento y cumplimiento del procedimiento señalado en la presente Circular.».

Fuente

Migraciones anuncia nuevas medidas por fase 4 del Coronavirus en Chile: https://immichile.cl/migraciones-anuncia-nuevas-medidas-por-fase-4-del-coronavirus-en-chile/
Trámites en Línea de Extranjería: https://tramites.extranjeria.gob.cl/
Circular N° 27 de la Subsecretaría del Interior: https://www.extranjeria.gob.cl/media/2020/03/CIRCULAR-N%C2%B027-.pdf

The post Ya se encuentra disponible el trámite de Estampado Provisorio Electrónico (EPE) appeared first on ImmiChile.

Registro en PDI y solicitud de cédula de identidad para extranjeros en el Servicio de Registro Civil e Identificación

Sat, 27 Jul 2019 01:14:41 +0000

Después de activar nuestra visa de residencia temporal (visa sujeta a contrato / visa de residencia temporaria / visa de estudiante) a través del trámite de Estampado Electrónico (EE) o de activar nuestro Certificado de Permanencia Definitiva (CePeDe), quedarán 2 trámites por realizar antes de poder obtener una cédula de identidad para extranjeros en el caso de haber obtenido una visa de residencia temporal por primera vez, y 1 trámite por realizar en caso de haber obtenido la prórroga de una visa, el cambio de una visa, o la Permanencia Definitiva.

* Activar: Una visa se activa cuando se descarga el Estampado Electrónico (EE) otorgado por el Departamento de Extranjería y Migración, o al momento de ingresar a Chile en el caso que la visa hubiere sido otorgada por un Consulado Chileno en el exterior.

* Cédula de identidad para extranjeros: Conocida como RUN o RUT, nos referimos al plástico emitido por el Servicio de Registro Civil e Identificación.

a) Si se trata de una visa de residencia por primera vez

En este caso, después de activar la visa de residencia temporal (visa sujeta a contrato / visa de residencia temporaria / visa de estudiante) por primera vez a través del trámite de Estampado Electrónico (EE) o luego de ingresar a Chile en caso de que se trata de una visa consular, qudarán 2 trámites para terminar con el proceso migratorio:

a.1) Registrar la visa por primera vez en PDI Virtual

Según lo dispuesto en el artículo 103° del Reglamento de Extranjería los extranjeros mayores de 18 años cuentan con un plazo de 30 días para registrar sus visas y para obtener sus cédulas de identidad para extranjeros en el Registro Civil, contados desde la fecha de activación de la visa.

Artículo 103°.- Los extranjeros mayores de 18 años, con excepción de los turistas y residentes oficiales, deberán obtener cédula de identidad e inscribirse en los registros especiales de extranjeros que llevará Policía de Investigaciones de Chile, dentro del plazo de 30 días, contados desde la fecha de su ingreso a Chile.
Sin embargo, los turistas, los residentes, los residentes oficiales, aquellos que cambien su calidad, los extranjeros que permanezcan irregularmente en el país, y en general a quienes se conceda en Chile permanencia definitiva o visación que no sea diplomática u oficial, deberán cumplir con las obligaciones mencionadas en el inciso anterior, dentro del plazo de 30 días, contados desde la fecha de emisión del certificado de permanencia definitiva o de vigencia de la respectiva visación.

Así, una vez que activamos nuestra visa por primera vez, contamos con 30 días para registrarla en línea a través del sitio web de PDI Virtual.

Artículo relacionado: Cómo registrar una visa de residencia por primera vez en PDI Virtual

a.2) Solicitar la cédula de identidad en el Servicio de Registro Civil e Identificación

Por último, después de obtener el Certificado de Registro de Visa por primera vez a través e PDI Virtual, y dentro del mismo plazo de 30 días desde la activación de la visa mencionado anteriormente, tendremos que concurrir a las oficinas del Servicio de Registro Civil e Identificación a solicitar nuestra cédula de identidad para extranjeros.

b) Si se trata de una prórroga de visa, o cambio de visa

Después de activar la visa, corresponderá concurrir a las oficinas del Servicio de Registro Civil e Identificación a solicitar la cédula de identidad para extranjeros, dentro del plazo de 30 días desde la fecha de activación (según lo establece el artículo 103 del Reglamento de Extranjería anteriormente mencionado).

Desde el pasado 01 de mayo de 2020, PDI registra única y exclusivamente las visas por primera vez.
En el caso de prórrogas de visa y cambios de visa es el Departamento de Extranjería y Migración el encargado de registrarlas. El registro se realiza de manera automática e interna, al momento de activar la visa.

c) Si se trata de la Permanencia Definitiva

Después de activar la Permanencia Definitiva, corresponderá concurrir a las oficinas del Servicio de Registro Civil e Identificación a solicitar la cédula de identidad para extranjeros, dentro del plazo de 30 días desde la fecha de activación (según lo establece el artículo 103 del Reglamento de Extranjería anteriormente mencionado).

Desde el pasado 01 de mayo de 2020, PDI registra única y exclusivamente las visas por primera vez.
En el caso de Permanencias Definitivas es el Departamento de Extranjería y Migración el encargado de registrarlas. El registro se realiza de manera automática e interna, al momento de activar la Permanencia Definitiva.

Solicitud de cédula de identidad para extranjeros ante el Servicio de Registro Civil e Identificación

La cédula de identidad que se otorga a los extranjeros poseedores de una visa de residencia, tendrá un plazo de validez igual al de la vigencia de la visa.

Es decir, si tu visa fue otorgada por 1 año, la cédula de identidad tendrá una duración de 1 año, si la visa fue otorgada por 2 años (por ejemplo: sujeta a contrato), la cédula de identidad tendrá una vigencia de 2 años (artículo 108° del Reglamento de Extranjería).

En el caso de los titulares de Permanencia Definitiva, se otorga una cédula de identidad por un plazo de 5 años (artículo 108° del Reglamento de Extranjería).

Al vencer la cédula de 5 años, se debe renovar la cédula de identidad y no la Permanencia Definitiva (la Permanencia Definitiva una vez obtenida no se renueva).

Artículo 108°.- La cédula de identidad que se otorgue a los extranjeros titulares de visación de residente, tendrá un plazo de validez igual al de su respectiva visación. En cambio, al titular de permanencia definitiva se le expedirá dicha cédula válida por cinco años. En ambos casos los extranjeros requirentes, deberán acreditar su condición de residencia con los documentos o certificaciones oficiales respectivas.
La cédula de identidad que se otorgue en virtud de este artículo a extranjeros, se expedirá conforme a los nombres y apellidos que registre el pasaporte u otra documentación válida y vigente utilizada al ingreso al país, que acredite debidamente su identidad y nacionalidad.
La cédula que se otorgue a los extranjeros que se encuentren en las situaciones previstas en los artículos 57° y 179°, registrará los nombres y apellidos que consten en el documento que otorgue la autoridad chilena competente, pudiendo ésta de oficio confirmar los verdaderos nombres y apellidos del extranjero.
A los hijos de extranjeros nacidos en Chile, se les otorgará cédula de identidad de acuerdo con las normas de registro civil.

¿Qué se debe portar el día de la solicitud una cédula de identidad para extranjeros?

Para quienes hayan obtenido una visa por primera vez a través del trámite de Estampado Electrónico (EE)

Pasaporte vigente o título de residencia; Y,
Copia de las hojas de identificación del pasaporte y de la hoja en que se encuentra el timbre del último ingreso a Chile; Y,
2 Copias del Estampado Electrónico (EE) impreso; Y,
2 Copias del Certificado de Registro de Visa obtenido en PDI Virtual; Y,
Contar con CLP$4,270 para pagar la cédula; Y,
Correo del Servicio de Registro Civil e Identificación confirmando la cita (en caso que la oficina a la que acudiremos solicite obtener cita previa).

Para quienes hayan activado una prórroga de visa o cambio de visa a través del trámite de Estampado Electrónico (EE)

Pasaporte vigente o título de residencia; Y,
Copia de la hoja de identificación del pasaporte y de la hoja en que se encuentra el timbre de último ingreso a Chile; Y,
2 Copias del Estampado Provisorio Electrónico (EPE) impreso; Y,
Contar con CLP$4,270 para pagar la cédula; Y,
Correo del Servicio de Registro Civil e Identificación confirmando la cita (en caso que la oficina a la que acudiremos solicite obtener cita previa).

Para quienes hayan activado la Permanencia Definitiva a través del trámite de Certificado de Permanencia Definitiva (CEPEDE)

Pasaporte vigente o título de residencia; Y,
Copia de la hoja de identificación del pasaporte y de la hoja en que se encuentra el timbre de último ingreso a Chile; Y,
2 Copias del Certificado de Permanencia Definitiva (CEPEDE); Y,
Contar con CLP$4,270 para pagar la cédula; Y,
Correo del Servicio de Registro Civil e Identificación confirmando la cita (en caso que la oficina a la que acudiremos solicite obtener cita previa).

Costo de la cédula de identidad para extranjeros

La cédula de identidad tiene un costo de CLP$4.270.

Cómo consultar el estado de la solicitud de cédula de identidad

Luego de solicitar la cédula de identidad (fotografía, huellas digitales y firma), se podrá consultar el estado de la solicitud en línea haciendo click aquí.

Cuando se encuentre lista, podrá ser retirada desde la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación que se haya elegido, ya sea personalmente o a través de un tercero con un poder otorgado ante notario.

Fuentes

The post Registro en PDI y solicitud de cédula de identidad para extranjeros en el Servicio de Registro Civil e Identificación appeared first on ImmiChile.