cedula Archives - ImmiChile

► La Residencia Definitiva no se renueva: la cédula de identidad para extranjeros si

Thu, 10 Oct 2019 17:11:17 +0000

¿Te preguntas si luego de obtener la Permanencia Definitiva en Chile tendrás que renovarla en algún momento? Te ahorramos tiempo, y te contamos que la Permanencia Definitiva no se renueva. Lo único que se renueva, cada 5 años, es la cédula de identidad para extranjeros (el plástico).

Del permiso de Residencia Definitiva

Cuando se nos otorga la Residencia Definitiva en Chile obtenemos un permiso para radicarnos indefinidamente en el país, el cual nos autoriza para desarrollar cualquier actividad lícita, sin otras limitaciones que las que establezcan las disposiciones legales y reglamentarias (artículo 78 de la Ley 21.325).

Este permiso no vence, y las únicas formas de perderlo son por revocación expresa o revocación tácita.

Por lo que mientras la Residencia Definitiva no sea revocada, lo único que tendremos que renovar, cada vez que venza (cada 5 años), será la cédula de identidad (el plástico) ante el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile y no el permiso de Residencia Definitiva.

Revocación expresa

Según lo dispuesto en el artículo 89 de la Ley 21.325, de Migración y Extranjería, se revocarán las residencias o permanencias de quienes:

1. Queden comprendidos en alguna de las prohibiciones previstas en el artículo 32 de la Ley 21.325, con excepción de su numeral 2.

2. Realicen declaraciones o presenten documentación falsa o adulterada para obtener un beneficio migratorio para sí o para otro.

Además, de acuerdo al artículo 90 de la Ley 21.325, podrán revocarse los permisos de residencia o permanencia de quienes:

1. Queden comprendidos en alguna de las prohibiciones previstas en el artículo 33 de la Ley 21.325.

2. No cumplan con los requisitos que habilitan para obtener o conservar los permisos de residencia o permanencia establecidos en esta ley, su reglamento y los decretos respectivos que fijen las subcategorías migratorias.

3. Tengan un proceso penal suspendido condicionalmente por los delitos del número 5 del artículo 32 de la Ley 21.325. En estos casos, deberá sustituirse el abandono obligado por una residencia temporal de vigencia limitada, hasta que la causa respectiva sea sobreseída definitivamente conforme a los artículos 240 y 242 del Código Procesal Penal, debiendo disponerse a su respecto una de las medidas de control administrativo migratorio.

4. No paguen las multas por infracciones graves impuestas por el Servicio en el plazo que éste determine.

5. No cumplan con la medida de control establecida en el numeral 3 del artículo 137 de la Ley 21.325.

Revocación tácita

Según lo prescrito en el artículo 83 de la Ley 21.325, el permiso de Residencia Definitiva quedará tácitamente revocado al ausentarse su titular del país por un plazo continuo superior a 2 años, salvo que el interesado solicite, antes del término de dicho plazo, la prórroga de tal residencia ante el consulado chileno respectivo, la cual se otorgará por una sola vez y tendrá una vigencia de 2 años.

El Reglamento de la Ley de Migración y Extranjería (DS 296/2021) indica en su artículo 69 que la solicitud de prórroga de un permiso de residencia definitiva debe presentarse ante el Consulado chileno respectivo dentro del término de 60 días corridos antes del vencimiento del plazo de 2 años.

Cómo renovar la cédula de identidad para titulares de Permanencia Definitiva

Si nuestra cédula de identidad chilena vence y nuestro permiso de Residencia Definitiva se mantiene vigente (no ha sido revocado expresa o tácitamente), solo tendremos que reservar una hora para el trámite de renovación de cédula de identidad para extranjero ante el Servicio de Registro Civil e Identificación para así obtener una nueva cédula de identidad (plástico) con vigencia por otros 5 años.

Los extranjeros no pueden renovar sus cédulas de identidad a través de los Consulados de Chile en el exterior. Dicha posibilidad solo se da en el caso de chilenos.

IMPORTANTE: a partir del 23 de junio de 2021, aquellos extranjeros titulares de Permanencia Definitiva que requieran renovar sus cédulas de identidad ya NO tendrán que obtener el Certificado de Vigencia de Permanencia Definitiva.

Reserva de hora ante el Servicio de Registro Civil

Para renovar la cédula de identidad, se debe reservar una hora a través del sitio web del Servicio de Registro Civil e Identificación (https://www.registrocivil.cl/PortalOI/atencionEspecial/) para el trámite de Renovación Extranjero/a.

Costo cédula de identidad

El costo de la nueva cédula es de CLP$4,270, los cuales deben ser pagados el día de la cita en la oficina del Servicio de Registro Civil e Identificación.

Revisar el estado de tramitación de una cédula de identidad luego de haber concurrido al Registro Civil

Luego de solicitar la cédula, se podrá consultar el estado de la misma y saber cuando se encuentre lista para ser retirada en https://www.registrocivil.cl/principal/servicios-en-linea/cedula-de-identidad-y-pasaporte

Fuentes

Última actualización: 25 de octubre de 2023.

The post ► La Residencia Definitiva no se renueva: la cédula de identidad para extranjeros si appeared first on ImmiChile.

► Qué hacer cuando tu solicitud de Permanencia Definitiva (Residencia Definitiva) es aprobada

Sun, 22 Sep 2019 22:40:23 +0000

¡Felicidades por haber obtenido tu Residencia Definitiva en Chile y sobre todo por la paciencia! ¿Qué sigue ahora? Te lo explicamos a continuación.

¿Certificado de Residencia Definitiva?

De acuerdo a lo informado por el Servicio Nacional de Migraciones el pasado 20 de mayo de 2022, con la nueva normativa ya no existe el Certificado de Residencia Definitiva.

De ahora en adelante, el otorgamiento de Residencias Definitivas será notificado por correo electrónico, y de manera supletoria por carta certificada (artículo 146 de la Ley 21.325).

No obstante lo anterior, aquellas personas, cuyas Residencias Definitivas hubieren sido otorgadas hasta el 11 de febrero de 2022, podrán descargar sus respectivos Certificados de Permanencia Definitiva desde el sitio web de Trámites Digitales del Servicio Nacional de Migraciones:

Luego de hacer clic en Iniciar el trámite, se tendrá que hacer clic en “Iniciar solicitud con ClaveÚnica” si la solicitud de Permanencia Definitiva fue realizada a través del sitio web de Trámites Digitales Digitales del Servicio Nacional de Migraciones utilizando ClaveÚnica, o hacer clic en “Iniciar solicitud” si la solicitud de Permanencia Definitiva fue realizada sin utilizar ClaveÚnica, si se realizó a través de las oficinas de ChileAtiende, o si se realizó como menor de edad o residente oficial:

Si se hizo clic en la primera opción (Iniciar solicitud con ClaveÚnica), se tendrá que iniciar sesión con ClaveÚnica y luego se podrá descargar el Certificado de Residencia Definitiva (Permanencia Definitiva):

Si se hizo clic en la segunda opción (Iniciar solicitud), se tendrá que completar el formulario que se mostrará a continuación, ingresando país de nacimiento, fecha y número de la Resolución de Permanencia Definitiva (la que se encontrará en la notificación de aprobación), tipo de documento, N° de documento de identidad y el país otorgante del documento. Luego se tendrá que hacer clic en “Siguiente”.

Por último, si el Certificado de Residencia Definitiva se encuentra disponible, se mostrarán los datos en la siguiente ventana (búsqueda de Certificado de Permanencia Definitiva), y solo bastará hacer clic en “Siguiente” para descargar el Certificado de Permanencia Definitiva (Residencia Definitiva).

Renovación de cédula de identidad

Después de recibir la notificación del otorgamiento del permiso de Residencia Definitiva, se tendrá que reservar una hora ante el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile para el trámite de renovación cédula – extranjero.

Haz clic aquí para ir a la página de reserva de hora del Registro Civil.

El día de la reserva, deberás portar copia de la Resolución Exenta que otorgó la Residencia Definitiva y copia de la notificación recibida (ya sea por correo electrónico o carta certificada), y CLP$4.270 (costo de la cédula de identidad).

¿Cuánto tarda en estar disponible la nueva cédula de identidad desde la fecha de solicitud?

Por lo general, puede tomar unos 15 días, tiempo que puede variar dependiendo de la demanda de cada oficina.

Tras la solicitud de nueva cédula, se podrá consultar el estado de la misma a través del sitio web del Servicio de Registro Civil e Identificación (consulta de estado de solicitud de un documento de identidad):

Haz clic aquí para ir al trámite de consulta de estado de solicitud de documento de identidad

¿Problemas al reservar?

Si al momento de reservar la hora ante el Registro Civil se indica que te encuentras inhabilitado para renovar tu cédula de identidad, debes llenar el formulario de contacto dispuesto por el Servicio de Registro Civil e Identificación y hacer presente el problema, adjuntando copia de la Resolución Exenta que otorgó el permiso:

Haz clic aquí para ir al formulario de contacto del Registro Civil.

Puedes consultar si estás habilitado para renovar tu cédula de identidad en el sitio web del Servicio de Registro Civil e Identificación utilizando tu número de cédula de identidad (RUT/RUN):

Haz clic aquí para conocer si estás habilitado para renovar tu cédula de identidad.

Evita perder tu Residencia Definitiva por ausentarte de Chile por más de 2 años consecutivos

Luego de otorgado el permiso de Residencia Definitiva, debes tener presente que no puedes ausentarte de Chile por más de 2 años consecutivos, de lo contrario, perderás tu permiso de Residencia Definitiva (revocación tácita). La única forma de evitar perder el beneficio (si te encuentras próximo a cumplir el plazo de 2 años fuera del país), será solicitar la prórroga del permiso ante el Consulado chileno más cercano dentro de los últimos 60 días:

Artículo 83.- Revocación tácita. La residencia definitiva quedará tácitamente revocada al ausentarse su titular del país por un plazo continuo superior a dos años, salvo que el interesado solicite, antes del término de dicho plazo, la prórroga de tal residencia ante el consulado chileno respectivo, la cual se otorgará por una sola vez y tendrá una vigencia de dos años.

Artículo 83 de la Ley de Migración y Extranjería (21.325).

Fuentes

Última actualización: 30 de mayo de 2022.

The post ► Qué hacer cuando tu solicitud de Permanencia Definitiva (Residencia Definitiva) es aprobada appeared first on ImmiChile.

Solicitar tu cédula de identidad

Sun, 04 Feb 2018 07:09:22 +0000

Luego de haber registrado tu visa y dentro del mismo plazo de 30 días desde el estampado de la visa en el pasaporte o desde la entrada al país en caso de haber sido otorgada y estampada en algún Consulado de Chile en el extranjero, debes solicitar tu cédula de identidad para extranjeros.

Rol Único Nacional (RUN)

Es el número identificatorio único e irrepetible que posee todo chileno que resida o no en Chile, así como también de todo extranjero que permanezca en Chile de manera temporal o definitiva (25.XXX.XXX – X), y que recibirás al momento de solicitar tu cédula de identidad en el Servicio de Registro Civil e Identificación.

Cédula de identidad

La cédula de identidad es el documento que además de contener su Rol Único Nacional (RUN), incluye su nombre completo, nacionalidad, sexo, fecha de nacimiento, número de documento, fecha de emisión, fecha de vencimiento, firma, profesión y tipo de visa en caso de ser extranjero. Deberá ser renovada cada 5 a 10 años dependiendo de la edad del titular en caso de ser chileno, cada 5 años en caso de ser extranjero con permanencia definitiva y cada 1 o 2 años en caso de ser extranjero con visa de residencia temporaria.

Artículo relacionado: RUN, RUT, Carnet, Carné…¿Cuál es la diferencia?

Qué necesitas para solicitar tu cédula

Tu pasaporte en original y una copia de las hojas de identificación, hoja en que se estampó tu entrada a Chile y hoja en que se estampó la visa.
Certificado de Registro de tu visa en Policía Internacional en original y una copia del mismo.
Contar con CLP$4,270 en efectivo para el pago de la cédula de identidad para extranjeros.

Dónde solicitarla

La cédula de identidad debe solicitarse en las oficinas del Servicio de Registro Civil e Identificación. En caso de residir en la Región Metropolitana, debe hacerse en Huérfanos 1570, abierto de Lunes a Viernes de 08:30 a 14:00 horas.

Puedes reservar una hora en línea a través de el Sistema de Reserva de Horas del SRCEI, o ir personalmente sin hora previa dentro del horario de atención.

Puedes encontrar el resto de las oficinas en las demás regiones en el siguiente enlace: Oficinas y horarios.

* Cabe señalar que al momento de solicitar la cédula de identidad, puedes optar por darle poder a un tercero para que retire tu cédula cuando se encuentre lista en caso de que tu no puedas.

Retiro de la cédula

La cédula de identidad toma cerca de 15 días hábiles en estar lista para ser retirada. De todas formas, puedes ir revisando el estado de la solicitud a través de la página web del Servicio de Registro Civil e Identificación.

Renovación de la cédula

La cédula de identidad se debe renovar cada vez que se obtenga una nueva visación o cada 5 años en caso de poseer Permanencia Definitiva.

The post Solicitar tu cédula de identidad appeared first on ImmiChile.

RUN, RUT, Carnet, Carné…¿Cuál es la diferencia?

Fri, 19 Jan 2018 15:10:40 +0000

RUN (“Rol Único Nacional”)

El organismo que otorga el RUN (visible en la cédula de identidad) es el Servicio de Registro Civil e Identificación.

Cédula de identidad

La cédula de identidad es el documento que además de contener su Rol Único Nacional, incluye su nombre completo, nacionalidad, sexo, fecha de nacimiento, número de documento, fecha de emisión, fecha de vencimiento, firma, profesión y tipo de visa en caso de ser extranjero. Deberá ser renovada cada 5 a 10 años dependiendo de la edad del titular en caso de ser chileno, cada 5 años en caso de ser extranjero con permanencia definitiva y cada 1 o 2 años en caso de ser extranjero con visa de residencia temporaria.

RUT (“Rol Único Tributario”)

Todas las personas naturales y jurídicas, además de las entidades o agrupaciones sin personalidad jurídica, pero susceptibles de ser sujetos de impuestos, que en razón de su actividad o condición puedan causar impuestos en Chile, deberán estar inscritas en el Rol Único Tributario. La confección de este registro, su mantención y permanente actualización está a cargo del Servicio de Impuestos Internos.

Inscripción al RUT para extranjeros

Todos los extranjeros sin domicilio ni residencia en Chile que deseen realizar algún tipo de inversión en el país deberán estar previamente inscritos en el Rol Único Tributario. Para ello, deberán exhibir su pasaporte, cédula de identificación de su país (si Chile tuviese convenio que no exigiese el pasaporte) o cédula de identidad en Chile (si ya la hubiesen obtenido) y llenar el formulario de inscripción al RUT (Formulario 4415).

Aquellos extranjeros que tengan domicilio y residencia en Chile deberán igualmente realizar el trámite de inscripción en el Rol Único Tributario y de Iniciación de Actividades según corresponda.

Se consideran inversiones, entre otras: compra de acciones o de bienes raíces, la adquisición de bienes (vehículos) o derechos que requieren de formalidades y de inscripciones en registros públicos.

El RUT físico contiene el nombre o razón social en caso de tratarse de persona jurídica, el N° de RUT y la fecha de emisión.

Cuando el N° de RUN y el N° de RUT coinciden

Los números de RUN y RUT serán los mismos siempre que se trate de personas naturales, ya sean chilenos o extranjeros.

Carné, carnet…

La palabra “carné” es utilizada en España para referirse al “documento que se expide a favor de una persona, provisto de su fotografía que la faculta para ejercer ciertas actividades o la acredita como miembro de determinada agrupación” (RAE), y que a su vez tiene su origen en la palabra de origen francés “carnet” (“libreta o cuaderno”).

Ambos términos son también utilizados en Chile (ex-colonia Española) para referirse a la cédula de identidad o licencia de conducir.

The post RUN, RUT, Carnet, Carné…¿Cuál es la diferencia? appeared first on ImmiChile.

Solicita y retira tu cédula de identidad los sábados

Fri, 19 Jan 2018 14:10:27 +0000

The post Solicita y retira tu cédula de identidad los sábados appeared first on ImmiChile.